Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } parlamentarischer Vorstoss

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Parlamentarisches Handlungsinstrument, mit dem Ratsmitglieder, Fraktionen und Kommissionen Anstösse für Massnahmen oder neue Rechtsbestimmungen geben oder Auskünfte oder Berichte verlangen können

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
parlamentarischer Vorstoss
Name
parliamentary procedural request
Name
intervention parlementaire
Name
intervento parlamentare
Description
Parlamentarisches Handlungsinstrument, mit dem Ratsmitglieder, Fraktionen und Kommissionen Anstösse für Massnahmen oder neue Rechtsbestimmungen geben oder Auskünfte oder Berichte verlangen können
Description
Parliamentary instrument by which Assembly members, parliamentary groups and committees can provide the impetus to bring about measures or new legislative regulations and can demand information or reports.
Description
Instrument permettant aux députés, aux commissions et aux groupes parlementaires de proposer l'adoption de mesures ou de dispositions législatives, ou encore de demander des informations ou des rapports.
Description
Strumento con il quale i deputati, i gruppi parlamentari e le commissioni possono proporre provvedimenti o nuove disposizioni legislative o chiedere informazioni o rapporti.
dateModified
2017-05-30T09:59:08.3730000Z
Identifier
109122
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109122
citation
Parlamentsgesetz, Art. 118 Abs. 1 (SR 171.10, Stand 2016-03)
citation
Parliament Act, art. 118 para. 1 (SR 171.10, transl., status 2016-03)
citation
LF Parlement, art. 118 al. 1 (RS 171.10, état 2016-03)
citation
LF Parlamento, art. 118 cpv. 1 (RS 171.10, stato 2016-03)
position
1
Term Note
EXP: parlamentarische Vorstösse richten sich in der Regel an den Bundesrat (a); man unterscheidet folgende Arten von Vorstössen: Motion, Postulat, Interpellation, Anfrage und in der Fragestunde gestellte Frage (nur im Nationalrat) (b)
Term Note
EXP: procedural requests are normally addressed to the Federal Council (a); forms of procedural request: motions, postulates, interpellations, questions, and questions posed at question time (only in the National Council) (b)
Term Note
EXP: en règle générale, les interventions parlementaires s'adressent au Conseil fédéral (a); on distingue les types d’intervention suivants: la motion, le postulat, l'interpellation, la question et la question posée dans le cadre de l’heure des questions (au Conseil national uniquement) (b)
Term Note
EXP: gli interventi parlamentari sono di norma rivolti al Consiglio federale (a); si distinguono i seguenti tipi di interventi parlamentari: la mozione, il postulato, l'interpellanza, l'interrogazione e la domanda posta durante l'ora delle domande (solo in Consiglio nazionale) (b)
termNoteCitation
(a) nach Parlamentsgesetz, Art. 118 Abs. 2 (SR 171.10, Stand 2016-03); (b) Parlamentsgesetz, Art. 118 Abs. 1 (SR 171.10, Stand 2016-03) und BVers, Parlamentswörterbuch, "Vorstoss" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/de/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=238))
termNoteCitation
(a) after Parliament Act, art. 118 para. 2 (SR 171.10, transl., status 2016-03); (b) after Parliament Act, art. 118 para. 1 (SR 171.10, transl., status 2016-03) and FA, Lexicon of Parliamentary Terms, "Procedural request" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/en/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=238))
termNoteCitation
(a) d'après LF Parlement, art. 118 al. 2 (RS 171.10, état 2016-03); (b) d'après LF Parlement, art. 118 al. 1 (RS 171.10, état 2016-03) et Ass. féd., Lexique du Parlement, "Intervention" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/fr/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=238))
termNoteCitation
(a) secondo LF Parlamento, art. 118 cpv. 2 (RS 171.10, stato 2016-03); (b) secondo LF Parlamento, art. 118 cpv. 1 (RS 171.10, stato 2016-03) e AF, Glossario del Parlamento, "Intervento parlamentare" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/it/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=238))
descriptionCitation
nach BVers, Parlamentswörterbuch, "Vorstoss" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/de/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=238))
descriptionCitation
after FA, Lexicon of Parliamentary Terms, "Procedural request" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/en/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=238))
descriptionCitation
Ass. féd., Lexique du Parlement, "Intervention" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/fr/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=238))
descriptionCitation
secondo AF, Glossario del Parlamento, "Intervento parlamentare" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/it/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=238))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso parliamentary initiative
inDefinedTermSet Swiss parliamentary terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Vorstoss
has part procedural request
has part intervention
has part intervento
has part persönlicher Vorstoss
has part intervention personnelle
hyponym motion
hyponym postulate
hyponym interpellation
hyponym question
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Public law and constitutional law
termDomain POLITICS
termDomain Parliamentary work
termDomain Political parties
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Einzelinitiative
seeAlso parliamentary initiative
hypernym motion
hypernym postulate
hypernym interpellation
hypernym question
hypernym recommendation
seeAlso author of a parliamentary procedural request
seeAlso abandon a parliamentary procedural request
seeAlso abandoned
seeAlso Eingereicht
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.