Verfolgungsverjährungsfrist
limitation period for prosecution
délai de prescription de l'action pénale
termine di prescrizione dell'azione penale
Frist, mit deren Ablauf die Strafverfolgung verjährt.
Period on the expiry of which the right to prosecute prescribes.
Délai à l'échéance duquel l'action pénale se prescrit.
Termine alla cui decorrenza si prescrive l'azione penale.
2025-07-21T08:24:13.8752560Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109023
Code pénal suisse, art. 333 al. 6 let. a (RS 311.0, état 2015-01)
Codice penale svizzero, art. 333 cpv. 6 lett. a (RS 311.0, stato 2015-01)
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 333 Abs. 6 Bst. a (SR 311.0, Stand 2015-01)
Swiss Criminal Code, art. 333 para. 6 let. a (SR 311.0, transl., status 2015-01)
d'après Code pénal suisse, art. 97 al. 1 (RS 311.0, état 2015-01)
secondo Codice penale svizzero, art. 97 cpv. 1 (RS 311.0, stato 2015-01)
after Swiss Criminal Code, art. 97 para. 1 (SR 311.0, transl., status 2015-01)
d'après Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 97 Abs. 1 (SR 311.0, Stand 2015-01)