Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } beschuldigte Person

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Person, die in einer Strafanzeige, einem Strafantrag oder von einer Strafbehörde in einer Verfahrenshandlung einer Straftat verdächtigt, beschuldigt oder angeklagt wird.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
beschuldigte Person
Name
accused
Name
prévenu
Name
imputato
Description
Person, die in einer Strafanzeige, einem Strafantrag oder von einer Strafbehörde in einer Verfahrenshandlung einer Straftat verdächtigt, beschuldigt oder angeklagt wird.
Description
Person suspected, accused of or charged with an offence in a report of a criminal offence, a criminal complaint or in a procedural act carried out by a criminal justice authority.
Description
Personne qui, à la suite d'une dénonciation, d'une plainte ou d'un acte de procédure accompli par une autorité pénale, est soupçonnée, inculpée ou accusée d'une infraction.
Description
Persona indiziata, incolpata o accusata di un reato in una denuncia, in una querela o, da parte di un'autorità penale, in un atto procedurale
dateModified
2025-07-29T07:32:18.8123810Z
Identifier
107560
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107560
citation
Code de procédure pénale suisse, tit. avant art. 111 (RS 312.0, état 2014-07)
citation
Codice di diritto processuale penale svizzero, tit. prec. art. 111 (RS 312.0, stato 2014-07)
citation
Schweizerische Strafprozessordnung, Tit. vor Art. 111 (SR 312.0, Stand 2014-07)
citation
Swiss Criminal Procedure Code, tit. before art. 111 (SR 312.0, transl., status 2014-07)
position
1
Term Note
EXP: in senso lato
Term Note
EXP: Oberbegriff für "Angeschuldigter" (im Untersuchungsverfahren) und "Angeklagter" (nach Erhebung der Anklage)
Term Note
EXP: terme générique pour "inculpé" (pendant l'instruction pénale) et "accusé" (à l'issue du renvoi en jugement)
termNoteCitation
d'après G. Piquerez, Procédure pénale suisse, 2000, § 65 n° 1170-1172, p. 261 s.
termNoteCitation
nach R. Hauser / E. Schweri, Schweizerisches Strafprozessrecht, 2002, § 39, S. 140
descriptionCitation
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 111 al. 1 (RS 312.0, état 2014-07)
descriptionCitation
secondo Codice di diritto processuale penale svizzero, art. 111 cpv. 1 (RS 312.0, stato 2014-07)
descriptionCitation
after Swiss Criminal Procedure Code, art. 111 para. 1 (SR 312.0, transl., status 2014-07)
descriptionCitation
nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 111 Abs. 1 (SR 312.0, Stand 2014-07)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso suspect
seeAlso person under investigation
seeAlso accused
seeAlso former suspect
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Beschuldigter
has part person subject to proceedings
has part prévenue
has part imputata
has part Beschuldigte
has part personne prévenue
has part prevenuto
has part inculpé
has part prevenuta
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso suspect
seeAlso person under investigation
seeAlso accused
seeAlso former suspect
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.