Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Fahrfähigkeit

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Momentane körperliche und geistige Befähigung des Individuums ein Fahrzeug während der gesamten Fahrt sicher zu führen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Fahrfähigkeit
Name
capacité de conduire
Name
capacità di condurre
Description
Momentane körperliche und geistige Befähigung des Individuums ein Fahrzeug während der gesamten Fahrt sicher zu führen.
Description
Capacités psychiques et physiques momentanées de l'individu de conduire avec sûreté un véhicule durant tout le trajet.
Description
Atto di disporre, in un dato momento, delle capacità fisiche e psichiche necessarie per guidare un veicolo con sicurezza per tutta la durata di un tragitto.
dateModified
2024-07-01T12:38:55.9829680Z
Identifier
93996
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/93996
citation
Strassenverkehrsgesetz, Art. 15d Abs. 1 Bst. b (SR 741.01, Stand 2020-01)
citation
LF Circulation routière, art. 15d al. 1 let. b (RS 741.01, état 2020-01)
citation
LF Circolazione stradale, art. 15d cpv. 1 lett. b (RS 741.01, stato 2020-01)
position
1
Term Note
EXP: erforderlich ist eine Gesamtleistungsfähigkeit, welche neben der Grundleistung auch eine für das Bewältigen plötzlich auftretender schwieriger Verkehrs-, Strassen- und Umweltsituationen notwendige Leistungsreserve umfasst
Term Note
EXP: une capacité «générale» comprenant des capacités «de réserve» en plus des capacités de base est nécessaire pour gérer des situations difficiles et soudaines relatives au trafic, à la route ou à l'environnement
Term Note
EXP: cioè presuppone capacità generali che includano, oltre a quelle di base, capacità complementari per gestire situazioni difficili e impreviste nel traffico e sulla strada e per adattarsi alle condizioni ambientali
termNoteCitation
d'après BPA, Jurisprudence relative aux notions de capacité et d’incapacité de conduire ([Internet, 2021-07-12](https://www.bfu.ch/fr/services/aspects-juridiques/que-signifie-etre-dans-l-incapacite-de-conduire))
termNoteCitation
BFU, Rechtsprechung zum Begriff Fahr(un)fähigkeit ([Internet, 2021-07-12](https://www.bfu.ch/de/services/rechtsfragen/was-bedeutet-in-fahrunfaehigem-zustand-zu-fahren))
termNoteCitation
secondo UPI, Giurisprudenza sul concetto di (in)idoneità alla guida ([Internet, 2021-07-12](https://www.bfu.ch/it/servizi/approfondimenti-giuridici/che-cosa-significa-essere-in-uno-stato-non-idoneo-alla-guida))
descriptionCitation
nach BFU, Rechtsprechung zum Begriff Fahr(un)fähigkeit ([Internet, 2021-07-12](https://www.bfu.ch/de/services/rechtsfragen/was-bedeutet-in-fahrunfaehigem-zustand-zu-fahren))
descriptionCitation
d'après BPA, Jurisprudence relative aux notions de capacité et d’incapacité de conduire ([Internet, 2021-07-12](https://www.bfu.ch/fr/services/aspects-juridiques/que-signifie-etre-dans-l-incapacite-de-conduire))
descriptionCitation
UPI, Giurisprudenza sul concetto di (in)idoneità alla guida ([Internet, 2021-07-12](https://www.bfu.ch/it/servizi/approfondimenti-giuridici/che-cosa-significa-essere-in-uno-stato-non-idoneo-alla-guida))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Fahrunfähigkeit
inDefinedTermSet Terminologie des Strassenverkehrsrechts
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Fahrtüchtigkeit
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain TRANSPORT
termDomain Road transport
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
antonym Fahrunfähigkeit
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.