Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Beherberger

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Beherberger
Name
landlord
Name
logeur
Name
alloggiatore
dateModified
2025-12-23T12:30:22.3684490Z
Identifier
91897
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/91897
citation
FCh, Terminology Section, 2014
citation
V Einreise und Anmeldung von Ausländerinnen und Ausländern, Art. 24 Sachüb. (aufgehoben, SR 142.211, Stand 2006-03)
citation
O Entrée et déclaration d'arrivée des étrangers, art. 24 tit. (abrogé, RS 142.211, état 2006-03)
citation
O Entrata e notificazione degli stranieri, art. 24 rubrica (abrogato, RS 142.211, stato 2006-03)
position
1
Linguistic Context
Ausländerinnen und Ausländer müssen ihre Ausweispapiere dem Beherberger aushändigen, damit er die Meldepflicht erfüllen kann.
Linguistic Context
L'étranger est tenu de présenter sa pièce de légitimation au logeur pour qu'il puisse déclarer son arrivée.
Linguistic Context
Lo straniero è tenuto a presentare il proprio documento di legittimazione all'alloggiatore affinché questi possa notificare l'arrivo.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso commercial accommodation
seeAlso notification requirement
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part Beherbergerin
has part landlady
has part logeuse
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain ECONOMY
termDomain Tourism, hotel industry and catering
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.