Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Bemerkungscode

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Dreistellige Ziffer, die den Benutzerinnen und Benutzern des Zentralen Migrationsinformationssystems (ZEMIS) zusätzliche Informationen betreffend ein Dossier vermittelt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Bemerkungscode
Name
code d'observation
Name
codice d'osservazione
Description
Dreistellige Ziffer, die den Benutzerinnen und Benutzern des Zentralen Migrationsinformationssystems (ZEMIS) zusätzliche Informationen betreffend ein Dossier vermittelt.
Description
Code à trois chiffres qui donne à l'utilisateur du Système d'information central sur la migration (SYMIC) des informations complémentaires sur un dossier.
Description
Numero a tre cifre che fornisce all'utente del Sistema d'informazione centrale sulla migrazione (SIMIC) informazioni supplementari in merito a un fascicolo.
dateModified
2025-12-22T07:49:17.7005870Z
Identifier
91427
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/91427
citation
V Zentrales Migrationsinformationssystem, Anh. 1, Ziff. 2 Bst. o (SR 142.513, Stand 2014-01)
citation
O Système d'information central sur la migration, ann. 1, ch. 2 let. o (RS 142.513, état 2014-01)
citation
V Sistema d'informazione centrale sulla migrazione, all. 1, n. 2 lett. o (RS 142.513, stato 2014-01)
position
1
Term Note
EXP: bezieht sich auf Informationen wie z. B.: Kompetenz Kanton, hängige Regelung, fiktives Geburtsdatum
Term Note
EXP: se rapporte à des informations comme p. ex.: compétence cantonale, réglementation en suspens, date de naissance fictive
Term Note
EXP: si riferisce a informazioni come p. es.: la competenza incombe al Cantone, regolamentazione pendente, data di nascita fittizia
termNoteCitation
nach ([BFM, Erläuternder Bericht ZEMIS-Verordnung, 2006, S. 12, Internet](https://www.bfm.admin.ch//content/dam/data/migration/rechtsgrundlagen/gesetzgebung/zemis/060412_ber_zemis-d.pdf))
termNoteCitation
d'après ([ODM, Rapport explicatif relatif à l'ordonnance SYMIC, 2006, p. 13, Internet](https://www.bfm.admin.ch//content/dam/data/migration/rechtsgrundlagen/gesetzgebung/zemis/060412_ber_zemis-f.pdf))
termNoteCitation
secondo ([UFM, Rapporto esplicativo concernente l'ordinanza SIMIC, 2005, p. 9, Internet](https://www.bfm.admin.ch//content/dam/data/migration/rechtsgrundlagen/gesetzgebung/zemis/kommentar_zemis_i.pdf))
descriptionCitation
nach ([BFM, Erläuternder Bericht ZEMIS-Verordnung, 2006, S. 12, Internet](https://www.bfm.admin.ch//content/dam/data/migration/rechtsgrundlagen/gesetzgebung/zemis/060412_ber_zemis-d.pdf)) und V Zentrales Migrationsinformationssystem, Anh. 1, Ziff. 2 Bst. o (SR 142.513, Stand 2014-01)
descriptionCitation
d'après ([ODM, Rapport explicatif relatif à l'ordonnance SYMIC, 2006, p. 13, Internet](https://www.bfm.admin.ch//content/dam/data/migration/rechtsgrundlagen/gesetzgebung/zemis/060412_ber_zemis-f.pdf)) et O Système d'information central sur la migration, ann. 1, ch. 2 let. o (RS 142.513, état 2014-01)
descriptionCitation
secondo ([UFM, Rapporto esplicativo concernente l'ordinanza SIMIC, 2005, p. 9, Internet](https://www.bfm.admin.ch//content/dam/data/migration/rechtsgrundlagen/gesetzgebung/zemis/kommentar_zemis_i.pdf)) e V Sistema d'informazione centrale sulla migrazione, all. 1, n. 2 lett. o (RS 142.513, stato 2014-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain International law
termDomain INFORMATION AND DOCUMENTATION
termDomain INFORMATION TECHNOLOGIES AND DIGITALISATION
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.