Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Unterhaltskosten

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Auslagen insbesondere für Reparaturen und wiederkehrende Erneuerungsarbeiten aller Art, für den Ersatz bereits vorhandener Anlagen, soweit sie keinen Mehrwert bewirken, für Einlagen in den Reparatur- oder Erneuerungsfonds von Stockwerkeigentümergemeinschaften, sofern dessen Mittel nur zur Bestreitung von Unterhaltskosten für die Gemeinschaftsanlagen verwendet werden, sowie für den Gartenunterhalt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Unterhaltskosten
Name
maintenance costs
Name
frais d'entretien
Name
spese di manutenzione
Description
Auslagen insbesondere für Reparaturen und wiederkehrende Erneuerungsarbeiten aller Art, für den Ersatz bereits vorhandener Anlagen, soweit sie keinen Mehrwert bewirken, für Einlagen in den Reparatur- oder Erneuerungsfonds von Stockwerkeigentümergemeinschaften, sofern dessen Mittel nur zur Bestreitung von Unterhaltskosten für die Gemeinschaftsanlagen verwendet werden, sowie für den Gartenunterhalt.
Description
Frais correspondant notamment aux dépenses pour les réparations, travaux de remise en état de tout genre qui se répètent périodiquement, pour le remplacement d'installations déjà existantes, dans la mesure où il ne s'ensuit pas une plus-value, aux versements dans des fonds de rénovations ou de réparations de propriétés par étages, lorsque ces affectations ne servent à couvrir que les frais d'entretien d'installations communes, ou aux frais d'entretien de jardins.
dateModified
2017-05-23T08:18:30.5930000Z
Identifier
91144
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/91144
citation
V Miete und Pacht, Art. 12 Abs. 1 (SR 221.213.11, Stand 2014-07)
citation
UK, Home Owners Alliance, How much can I afford? ([Internet, 2017-05-15](http://hoa.org.uk/advice/guides-for-homeowners/i-am-buying/how-much-can-i-afford/))
citation
O Bail à loyer et le bail à ferme, art. 12 al. 1 (RS 221.213.11, état 2014-07)
citation
O Locazione e affitto, art. 12 cpv. 1 (RS 221.213.11, stato 2014-07)
position
1
Term Note
DOM: droit du bail; GRM: pl.
Term Note
DOM: diritto di locazione; GRM: pl.
Term Note
DOM: Mietrecht; GRM: Pl.
Term Note
DOM: tenancy law; GRM: pl.
descriptionCitation
nach BE, V Unterhalts-, Betriebs- und Verwaltungskosten von Grundstücken, Art. 1 Abs. 1 (BSG 661.312.51, Stand 2010-01)
descriptionCitation
d'après BE, O Défalcation des frais d'entretien, d'exploitation et de gérance d'immeubles, art. 1 al. 1 (RSB 661.312.51, état 2010-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of tenancy law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Kosten des Unterhalts
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain SOCIETY
termDomain ECONOMY
termDomain CONSTRUCTION
termDomain Property law
termDomain Contract law
termDomain Housing
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.