Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } séquestre

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Amtliche Beschlagnahme von Vermögen des Schuldners zur vorläufigen Sicherung gefährdeter Gläubigerrechte im Hinblick auf eine spätere Betreibung.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
séquestre
Name
sequestro
Name
Arrest
Name
attachment
Description
Amtliche Beschlagnahme von Vermögen des Schuldners zur vorläufigen Sicherung gefährdeter Gläubigerrechte im Hinblick auf eine spätere Betreibung.
Description
Mesure conservatoire officielle sur les biens du débiteur pour garantir une créance qui fait l’objet d’une poursuite pendante ou future.
Description
Misura cautelare destinata alla conservazione di beni del debitore in vista della loro realizzazione in una procedura di esecuzione pendente o futura.
dateModified
2025-02-19T06:33:29.8296940Z
Identifier
86778
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/86778
citation
BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 271 Abs. 1 (SR 281.1, Stand 2023-01)
citation
Federal Act on Debt Enforcement and Bankruptcy, Art. 271 para.1 (SR 281.1, transl., status 2023-01)
citation
LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 271 al. 1 (RS 281.1, état 2023-01)
citation
LF Esecuzione e fallimento, art. 271 cpv. 1 (RS 281.1, stato 2023-01)
position
1
Linguistic Context
Durch den Arrest soll das Vollstreckungssubstrat für eine bereits hängige oder erst zukünftige Betreibung durch Beschränkung des Verfügungsrechts gesichert werden.
Term Note
DOM: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht; EXP: die Vollstreckung von Geldforderungen kann immer nur durch den Arrest gesichert werden, nie durch eine einstweilige Verfügung des Zivilprozessrechts
Term Note
DOM: poursuite pour dettes et faillite; EXP: le séquestre est la seule mesure conservatoire que le droit fédéral permette de prendre pour garantir l'exécution forcée ayant pour objet une somme d'argent ou la prestation de sûretés
Term Note
DOM: esecuzione e fallimento; EXP: si applica ai beni che il creditore non può ancora far pignorare o inventariare poiché non ha ancora effettuato le formalità della procedura preliminare
termNoteCitation
secondo Borghi/De Rossa, Compendio di diritto dell'economia, 2007, pag. 689
termNoteCitation
nach J. Kren Kostkiewicz, Schuldbetreibungs- und Konkursrecht, 2012, S. 367
termNoteCitation
P.-R. Gilliéron, Poursuite pour dettes, faillite et concordat, 2012, p. 504
descriptionCitation
nach K. Amonn / F. Walther, Grundriss des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, 2013, S. 468 und nach J. Kren Kostkiewicz, Schuldbetreibungs- und Konkursrecht, 2012, S. 367
descriptionCitation
d'après P,-R. Gilliéron, Poursuite pour dettes, faillite et concordat, 2012, p. 502
descriptionCitation
secondo Borghi/De Rossa, Compendio di diritto dell'economia, 2007, pag. 689
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Debt Collection and Bankruptcy
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part sequestration
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Debt enforcement and bankruptcy law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso validation of the attachment
seeAlso sequestration order
seeAlso judge in attachment proceedings
seeAlso debt enforcement at the place of attachment
seeAlso ratify the sequestration
seeAlso sequestration report
seeAlso performance of the sequestration
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.