Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Anspruch auf Familienzulagen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Recht der als Arbeitnehmende oder Selbstständigerwerbende in der AHV obligatorisch versicherten Personen, unter bestimmten Bedingungen Familienzulagen zu beziehen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Anspruch auf Familienzulagen
Name
droit aux allocations familiales
Name
diritto agli assegni familiari
Description
Recht der als Arbeitnehmende oder Selbstständigerwerbende in der AHV obligatorisch versicherten Personen, unter bestimmten Bedingungen Familienzulagen zu beziehen.
Description
Droit des personnes qui exercent une activité lucrative au service d'un employeur ou une activité indépendante et qui sont obligatoirement assurées à l'AVS de toucher, sous certaines conditions, des allocations familiales.
Description
Diritto delle persone che esercitano un'attività lucrativa dipendente o indipendente e sono assicurate obbligatoriamente all'AVS di percepire, a determinate condizioni, assegni familiari.
dateModified
2019-09-16T15:18:34.4170000Z
Identifier
58209
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/58209
citation
Familienzulagengesetz, Art. 13 Abs. 1 (SR 836.2, Stand 2018-01)
citation
LF Allocations familiales, art. 13 tit. (RS 836.2, état 2018-01)
citation
LF Assegni familiari, art. 13 rubrica (RS 836.2, stato 2018-01)
position
1
Term Note
EXP: zum Anspruch auf Familienzulagen berechtigen: Kinder, zu denen ein Kindesverhältnis im Sinne des Zivilgesetzbuches besteht, Stiefkinder, Pflegekinder, Geschwister und Enkelkinder der bezugsberechtigten Person, wenn diese für deren Unterhalt in überwiegendem Mass aufkommt (a); auch die landwirtschaftlichen Arbeitnehmer und die selbständigerwerbenden Landwirte haben Anspruch auf Familienzulagen (b)
Term Note
EXP: donnent droit aux allocations: les enfants avec lesquels l'ayant droit a un lien de filiation en vertu du code civil, les enfants du conjoint de l'ayant droit, les enfants recueillis, les frères, soeurs et petits-enfants de l'ayant droit, s'il en assume l'entretien de manière prépondérante (a); les travailleurs agricoles et les agriculteurs indépendants ont également droit aux allocations familiales (b)
Term Note
EXP: danno diritto agli assegni familiari: i figli nei confronti dei quali sussiste un rapporto di filiazione ai sensi del Codice civile, i figliastri, gli affiliati, i fratelli, le sorelle e gli abiatici dell'avente diritto, se questi provvede prevalentemente al loro mantenimento (a); anche i salariati agricoli e i contadini indipendenti hanno diritto agli assegni familiari (b)
termNoteCitation
nach Familienzulagengesetz, (a) Art. 4 Abs. 1, (b) Art. 18 (SR 836.2, Stand 2018-01)
termNoteCitation
d'après LF Allocations familiales, (a) art. 4 al. 1, (b) art. 18 (RS 836.2, état 2018-01)
termNoteCitation
secondo LF Assegni familiari, (a) art. 4 cpv. 1, (b) art. 18 (RS 836.2, stato 2018-01)
descriptionCitation
Familienzulagengesetz, Art. 13 Abs. 1-2bis (SR 836.2, Stand 2018-01)
descriptionCitation
d'après LF Allocations familiales, art. 13 al. 1-2bis (RS 836.2, état 2018-01)
descriptionCitation
secondo LF Assegni familiari, art. 13 cpv. 1-2bis (RS 836.2, stato 2018-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso family allowance
seeAlso beneficiary
inDefinedTermSet Terminology of family allowances
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Familienzulagenanspruch
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain SOCIETY
termDomain Family law, succession law and social law
termDomain LABOUR
termDomain Labour law
termDomain INSURANCE
termDomain Social insurance
termDomain Remuneration
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.