Referendum, das bewirkt, dass der betreffende Beschluss oder Erlass (z. B. Gesetz) nach Ablauf der gesetzlichen Frist ausser Kraft tritt, wenn die Stimmberechtigten ihn in der Volksabstimmung verworfen haben (auflösende Wirkung).
Référendum qui a pour effet que l'arrêté ou l'acte législatif concerné (p. ex. loi) perd sa validité après l'expiration du délai légal, si les électeurs l'ont rejeté lors d'une votation populaire (effet résolutoire).
Referendum per effetto del quale il relativo decreto o atto legislativo (p. es. legge) perde la validità allo spirare del termine legale, qualora gli aventi diritto di voto l'abbiano respinto nella votazione popolare (effetto risolutivo).
2022-04-29T07:52:50.6100000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/57159
Tschannen, Staatsrecht, 2004, Ziff. 49/15
Auer/Malinverni/Hottelier, Droit constitutionnel suisse, vol. 1, 2000, ch. 1441
Basaguren, Statuto del Paese basco, in: Federalismi, 18/2008, p. 33 ([Internet, 2017-04-28](http://www.federalismi.it/ApplOpenFilePDF.cfm?dpath=document&dfile=24092008103316.pdf&content=Trasformazioni+dello+Stato+autonomico+e+riforma+dello+statuto+del+paese+basco:+tra+rottura+e+'accomodamento+ragionevole'+-+dottrina+-+dottrina+-+))
EXP: gilt für dringlich erklärte Bundesgesetze
EXP: valable pour les lois fédérales déclarées urgentes
EXP: vale per le leggi federali dichiarate urgenti
nach Tschannen, Staatsrecht, 2004, Ziff. 49/15
d'après Tschannen, Staatsrecht, 2004, Ziff. 49/15
secondo Tschannen, Staatsrecht, 2004, Ziff. 49/15
nach Tschannen, Staatsrecht, 2004, Ziff. 49/15
d'après Tschannen, Staatsrecht, 2004, Ziff. 49/15
secondo Tschannen, Staatsrecht, 2004, Ziff. 49/15