professional duty of confidentiality
Verbot, geheime Personendaten während oder nach der Ausübung eines Berufes, der die Kenntnis solcher Daten erfordert, unbefugt bekanntzugeben.
Interdiction de révéler d'une manière illicite des données personnelles secrètes pendant ou après l'exercice d'une profession qui requiert la connaissance de telles données.
Interdizione di rivelare in modo illecito dati personali segreti durante o dopo l'esercizio di una professione che richiede la conoscenza di tali dati.
2023-12-12T13:02:46.1722110Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/56077
Data Protection Act, art. 62 hdg (SR 235.1, transl., status 2023-09)
BG Allgemeiner Teil des Sozialversicherungsrechts, Art. 33 Sachüb. (SR 830.1, Stand 2022-01)
LF Protection des données, art. 62 tit. (RS 235.1, état 2023-09)
LF Protezione dei dati, art. 62 rubrica (RS 235.1, stato 2023-09)
DOM: protection des données
LF Protezione dei dati, art. 62 cpv. 1 (RS 235.1, stato 2023-09)
Datenschutzgesetz, Art. 62 Abs. 1 (SR 235.1, Stand 2023-09)
LF Protection des données, art. 62 (RS 235.1, état 2023-09)