Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } vertragliche Geheimhaltungspflicht

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
vertragliche Geheimhaltungspflicht
Name
contractual duty of confidentiality
Name
obligation contractuelle de garder le secret
Name
obbligo contrattuale di serbare il segreto
dateModified
2023-12-05T06:33:08.0112910Z
Identifier
52570
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/52570
citation
Datenschutzgesetz, Art. 9 Abs. 1 Bst. b (SR 235.1, Stand 2023-09)
citation
Data Protection Act, art. 9 para. 1 let. b (SR 235.1, transl., status 2023-09)
citation
LF Protezione dei dati, art. 9 cpv. 1 lett. b (RS 235.1, stato 2023-09)
citation
LF Protection des données, art. 9 al. 1 let. b (RS 235.1, état 2023-09)
position
1
Linguistic Context
Il trattamento di dati personali può essere affidato a un responsabile del trattamento per contratto o per legge se: [...] nessun obbligo legale o contrattuale di serbare il segreto lo vieta.
Linguistic Context
Le traitement de données personnelles peut être confié à un sous-traitant pour autant qu’un contrat ou la loi le prévoie et que les conditions suivantes soient réunies: [...] aucune obligation légale ou contractuelle de garder le secret ne l'interdit.
Linguistic Context
Die Bearbeitung von Personendaten kann vertraglich oder durch die Gesetzgebung einem Auftragsbearbeiter übertragen werden, wenn: [...] keine gesetzliche oder vertragliche Geheimhaltungspflicht es verbietet.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso statutory duty of confidentiality
inDefinedTermSet Terminology of data protection legislation
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
hypernym professional duty of confidentiality
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Copyright law
termDomain Private law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso statutory duty of confidentiality
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.