Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Schutzstrecke

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Section of a contact line provided with a sectioning point at each end to prevent successive electrical sections differing in voltage, phase or frequency being connected together by the passage of current collectors.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Schutzstrecke
Name
neutral section
Name
section de protection
Name
tratta di protezione
Description
Section of a contact line provided with a sectioning point at each end to prevent successive electrical sections differing in voltage, phase or frequency being connected together by the passage of current collectors.
Description
Abschnitt einer Fahrleitung, der beidseitig mit einer Trennstelle versehen ist, um ein Zusammenschalten von zwei aufeinander folgenden elektrischen Abschnitten mit unterschiedlicher Spannung oder Phasenlage über die durchlaufenden Stromabnehmer zu vermeiden.
Description
Partie de la ligne de contact qui n'est pas alimentée en électricité, de façon à protéger deux zones alimentées par différentes sources de courant alternatif qui ne sont pas en phase et pourraient donc créer des court-circuits entre elles.
dateModified
2025-12-05T10:52:22.9973610Z
Identifier
520664
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/520664
citation
BAV, Schweizerische Fahrdienstvorschriften, R 300.2 Signale, 2024-07-01, Ziff. 7.1.3, S. 176
citation
OFT, Prescriptions de circulation des trains, R 300.2 Signaux, 2024-07-01, ch. 7.1.3, p. 176
citation
UFT, Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.2 Segnali, 2024-07-01, cif. 7.1.3, pag. 174
citation
UIC, RailLexic Online, "neutral section" (Internet, 2025-04-29)
position
1
Linguistic Context
L’inizio di una tratta di protezione fra sistemi di corrente diversi (fra le linee di contatto di sistemi di corrente diversi) che può essere percorsa solo a pantografo abbassato, è contrassegnato col segnale d'abbassamento.
descriptionCitation
d'après Wikipedia, "Signalisation ferroviaire suisse" ([Internet, 2025-05-02](https://fr.wikipedia.org/wiki/Signalisation_ferroviaire_suisse#Section_de_protection))
descriptionCitation
after DB Corporate Dictionary, "neutral section" ([Internet, 2025-03-11](https://dblanguageportal.noncd.db.de/ShowItem.aspx?ItemID=49408&TermBaseID=132&CompanyID=1))
descriptionCitation
DB Corporate Dictionary, "Schutzstrecke" ([Internet, 2025-03-11](https://dblanguageportal.noncd.db.de/ShowItem.aspx?ItemID=49408&TermBaseID=132&CompanyID=1))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso switch-off-power execution signal
seeAlso switch-on-power execution signal
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet EN: Terminologie der SBB
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain TRANSPORT
termDomain Rail traffic
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso switch-off-power execution signal
seeAlso switch-on-power execution signal
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.