request for transfer of proceedings
demande de délégation de la poursuite pénale
domanda di perseguimento penale in via sostitutiva
2025-04-28T10:12:45.8974370Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/503118
BJ, Sicherheit > Internationale Rechtshilfe > Internationale Rechtshilfe in Strafsachen > Stellvertretende Strafverfolgung ([Internet, 2024-06-10](https://www.bj.admin.ch/bj/de/home/sicherheit/rechtshilfe/strafsachen/strafverfolgung.html))
Mutual Assistance Act, art. 30 para. 2 (SR 351.1, transl. status 2024-01)
OFG, Sécurité > Entraide judiciaire internationale > Entraide judiciaire internationale en matière pénale > Délégation de la poursuite pénale ([Internet, 2024-06-10](https://www.bj.admin.ch/bj/fr/home/sicherheit/rechtshilfe/strafsachen/strafverfolgung.html))
UFG, Sicurezza > Assistenza giudiziaria internazionale > Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale > Perseguimento penale in via sostitutiva ([Internet, 2024-06-10](https://www.bj.admin.ch/bj/it/home/sicherheit/rechtshilfe/strafsachen/strafverfolgung.html))