Person, die eine Straftat bei einer Strafverfolgungsbehörde schriftlich oder mündlich anzeigt.
Person who reports an offence to a criminal justice authority in writing or orally.
Personne qui dénonce, par écrit ou oralement, une infraction à une autorité de poursuite pénale.
Persona che denuncia per scritto od oralmente un reato a un'autorità di perseguimento penale.
2024-06-24T11:26:29.3707530Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502758
Urteil des Bundesgerichts, 6B_31/2022, 2023-03-09, E. 1.2
Swiss Criminal Procedure Code, art. 301 para. 3 (SR 312.0, transl., status 2023-08)
Code de procédure pénale suisse, art. 301 al. 1bis (RS 312.0, état 2024-01)
Codice di procedura penale, art. 301 cpv. 1bis (RS 312.0, stato 2017-09)
nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 301 Abs. 1 (SR 312.0, Stand 2024-01)
after Swiss Criminal Procedure Code, art. 301 para. 1 (SR 312.0, transl., status 2023-08)
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 301 al. 1 (RS 312.0, état 2024-01)
secondo Codice di procedura penale, art. 301 cpv. 1 (RS 312.0, stato 2017-09)