emergenza nell’area del sito
Ereignis, welches sich zu einem schweren Notfall entwickeln könnte oder eine ernsthafte radiologische Gefährdung auf dem Anlagenareal darstellt.
Event that could develop into a General Emergency or which constitutes a serious radiological hazard on the site area.
Événement qui pourrait conduire à un accident grave ou qui représente une sérieuse menace radiologique sur le site de l’installation.
Evento che potrebbe trasformarsi in un’emergenza generale o che rappresenta un serio rischio radiologico nell’area del sito.
2023-10-26T08:42:39.9994280Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502343
Kernenergieverordnung, Anhang 6 (SR, 732.11, Stand 2022-01)
Nuclear Energy Ordinance, Annex 6 (RS 732.11, transl., status 2022-01)
O Énergie nucléaire, ann. 6 (RS, 732.11, état 2022-01)
O Energia nucleare, Allegato 6 (RS, 732.11, stato 2022-01)
O Energia nucleare, Allegato 6 (RS, 732.11, stato 2022-01)
nach Kernenergieverordnung, Anhang 6 (SR, 732.11, Stand 2022-01)
after Nuclear Energy Ordinance, Annex 6 (RS 732.11, transl., status 2022-01)
d'après O Énergie nucléaire, ann. 6 (RS, 732.11, état 2022-01)