Fehlerhafter Ablauf im Betrieb einer Anlage oder bei Transporten, der die Sicherheit beeinträchtigen kann.
Occurrence in the operation of a facility or during transport that may have an impact on safety.
Déroulement erroné, dans l'exploitation d'une installation ou lors d'un transport, pouvant compromettre la sécurité.
Svolgimento erroneo nell'esercizio di un impianto o in occasione di un trasporto che può pregiudicare la sicurezza.
2023-08-22T13:04:48.8627040Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38161
Kernenergieverordnung, Anh. 1 Bst. b (SR 732.11, Stand 2022-01)
Nuclear Energy Ordinance, annex 1 let. b (SR 732.11, transl., Status 2022-01)
O Énergie nucléaire, ann. 1 let. b (RS 732.11, état 2022-01)
O Energia nucleare, all. 1 lett. b (RS 732.11, stato 2022-01)
DOM: Sicherheit der Kernanlagen
DOM: sécurité des installations nucléaires
DOM: sicurezza degli impianti nucleari
Kernenergieverordnung, Anh. 1 Bst. b (SR 732.11, Stand 2022-01)
Nuclear Energy Ordinance, annex 1 let. b (SR 732.11, transl., Status 2022-01)
O Énergie nucléaire, ann. 1 let. b (RS 732.11, état 2022-01)
O Energia nucleare, all. 1 lett. b (RS 732.11, stato 2022-01)