Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel
National Group of Experts against Trafficking in Human Beings
groupe d'experts national contre la traite des êtres humains
gruppo nazionale di esperti contro la tratta di esseri umani
2024-05-22T07:29:32.5974800Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/501703
FCh, Terminology Section, 2022
Ip. Streiff-Feller (22.3589), Nationaler Aktionsplan gegen Menschenhandel. Werden Defizite behoben?, Stellungnahme BR, 2022-08-24 ([Internet, 2022-11-21](https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223589))
Ip. Streiff-Feller (22.3589), Plan d'action national contre la traite des êtres humains. Va-t-on remédier à nos insuffisances?, avis du CF, 2022-08-24 ([Internet, 2022-11-21](https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223589))
Ip. Streiff-Feller (22.3589), Piano nazionale d'azione contro la tratta di esseri umani. Sono colmate le lacune?, parere del CF, 2022-08-24 ([Internet, 2022-11-21](https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223589))
USG: offiziell; EXP: vom Bundesamt für Polizei (fedpol) geleitetes Gremium, das unter anderem die Entwicklung und Umsetzung des Nationalen Aktionsplans gegen Menschenhandel begleitet
USG: suggestion; EXP: "NEGEM" is the abbreviation of the German "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"; body that is chaired by the Federal Office for Police (fedpol) and that oversees the development and implementation of the National Action Plan against Human Trafficking
EXP: "NEGEM" est l'abréviation de l'allemand "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"; organe géré par l'Office fédéral de la police (fedpol) qui assure notamment le développement et la mise en œuvre du Plan d'action national contre la traite des êtres humains
EXP: "NEGEM" è l'abbreviazione del tedesco "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"; organo presieduto dall'Ufficio federale di polizia (fedpol) che accompagna lo sviluppo e l'attuazione del Piano nazionale d'azione contro la tratta di esseri umani
nach EDA, Aussenpolitik > Frieden und Menschenrechte > Migrationsaussenpolitik > Menschenhandel – eine Frage der menschlichen Sicherheit ([Internet, 2022-11-21](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/frieden-menschenrechte/migration/menschenhandel.html))
after FDFA, Foreign policy > Peace and Human Rights > Foreign policy on migration > Human trafficking – a matter of human security ([Internet, 2022-11-21](https://www.eda.admin.ch/eda/en/fdfa/foreign-policy/human-rights/migration/human-trafficking.html))
d'après DFAE, Politique extérieure > Paix et droits de l'homme > Politique migratoire extérieure > La traite des êtres humains: une question de sécurité humaine ([Internet, 2022-11-21](https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/politique-exterieure/droits-homme-securite-humaine/migration/traite-etres-humains.html))
secondo DFAE, Politica estera > Pace e diritti umani > Politica migratoria estera > La tratta di esseri umani: una questione di sicurezza umana ([Internet, 2022-11-21](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/politica-estera/diritti-dell-uomo/migrazione/tratta-esseri-umani.html))