Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } vorfrageweise

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
vorfrageweise
Name
as a preliminary issue
Name
à titre préjudiciel
Name
in via pregiudiziale
dateModified
2018-04-10T15:04:57.6000000Z
Identifier
47876
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47876
citation
FCh, Terminology Section, 2012
citation
BJ, Begleitbericht Vorentwurf für eine Schweizerische Strafprozessordnung, 2001, S. 229, Ziff. 263.3
citation
Arrêts du Tribunal fédéral, 91 IV 54 (1965)
citation
UFG, Rapp. espl. Codice di procedura penale svizzero, 2001, p. 225, n. 263.3
position
1
Linguistic Context
[...] das Strafgericht [ist] befugt, Fragen aus anderen Rechtsgebieten, die für die Anwendung des Strafrechts vorfrageweise von Bedeutung sind, zu entscheiden [...]
Linguistic Context
[...] il tribunale penale ha il potere di statuire in merito a questioni concernenti altri ambiti giuridici che rivestono importanza in via pregiudiziale ai fini dell'applicazione del diritto penale [...]
Linguistic Context
[...] le tribunal pénal peut trancher des questions relevant d'autres domaines du droit si elles sont importantes pour l'application du droit pénal à titre préjudiciel [...].
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso preliminary issue
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part als Vorfrage
has part préjudiciellement
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain Procedural law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.