Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Zivilverfahren

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Juristisches Verfahren, das in der Zivilprozessordnung geregelt ist und in dem Streitigkeiten zwischen Privatpersonen über zivilrechtliche Verpflichtungen entschieden und zivilrechtliche Ansprüche staatlich durchgesetzt werden.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Zivilverfahren
Name
civil proceedings
Name
procédure civile
Name
procedimento civile
Description
Juristisches Verfahren, das in der Zivilprozessordnung geregelt ist und in dem Streitigkeiten zwischen Privatpersonen über zivilrechtliche Verpflichtungen entschieden und zivilrechtliche Ansprüche staatlich durchgesetzt werden.
Description
Procédure judiciaire réglée par le code de procédure civile et qui vise la protection des droits subjectifs fondés sur le droit privé.
Description
Procedimento giuridico regolamentato dal codice di procedura civile mediante il quale si giudica una controversia di diritto privato tra due parti (attore e convenuto), in cui il singolo rivendica i diritti soggettivi riconosciutigli dal diritto privato.
dateModified
2025-07-21T11:18:31.6980940Z
Identifier
47836
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47836
citation
FCh, Terminology Section, 2011
citation
BoBR Vereinheitlichung des Strafprozessrechts, Ziff. 2.3.3.4 (BBl 2006 1174)
citation
UFG, CS Procedimento contro l'UBS, 2009-05-01 ([Internet, 2017-09-29](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-26678.html))
citation
G. Piquerez, Manuel de procédure pénale suisse, 2007, p. 53, n° 36
position
1
Term Note
EXP: a seconda della materia, la competenza può spettare a un tribunale specializzato
termNoteCitation
secondo CaF, Sezione governo elettronico, ch.ch (Internet, 2010-08-05)
descriptionCitation
nach Deixler-Hübner/Klicka, Zivilverfahren, 2005, S. 3 und 4
descriptionCitation
d'après ChF, Section cyberadministration, ch.ch (Internet, 2010-08-05) et Deixler-Hübner/Klicka, Zivilverfahren, 2005, p. 3 et 4
descriptionCitation
secondo ch.ch, Cancelleria federale, Sezione governo elettronico (Internet, 2010-08-05)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso criminal proceedings
seeAlso court proceedings
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Zivilprozess
has part procès civil
has part procedura civile
has part processo civile
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain Procedural law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso criminal proceedings
seeAlso court proceedings
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.