Übertragung von funktionsfähigen Zellen, Geweben oder Organen zwischen verschiedenen Spezies.
Transplantation of living cells, tissues or organs from one species to another.
Transplantation d’organes, de tissus ou de cellules sur un organisme appartenant à une espèce animale différente de celle du donneur.
Trapianto di organi, tessuti o cellule prelevati a esseri viventi di una specie diversa da quella del ricevente.
2023-10-03T09:18:43.3603930Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/477976
Xenotransplantationsverordnung, Art. 2 Abs. 1 Bst. a (SR 810.213, Stand 2014-01)
Wikipedia, "Xenotransplantation", 2021-11-22 ([Internet, 2021-11-23](https://en.wikipedia.org/wiki/Xenotransplantation))
O Xénotransplantation, art. 2 al. 1 let. a (RS 810.213, état 2014-01)
O Xenotrapianti, art. 1 cpv. 1 lett. a (RS 810.213, stato 2014-01)
EXP: insbesondere von Organen, Geweben oder Zellen tierischer Herkunft auf den Menschen (a); die dabei übertragenen Organe, Gewebe und Zellen bezeichnet man als Xenotransplantate oder auch xenogene Transplantate (b)
EXP: in particular of cells, tissues, or organs from a nonhuman animal source into a human recipient
EXP: en particulier d’organes, de tissus ou de cellules d’origine animale chez l’humain (a); les organes, les tissus et les cellules ainsi transplantés sont dénommés xénotransplants (b)
EXP: in particolare di organi, tessuti o cellule di origine animale su un essere umano (a); gli organi, i tessuti e le cellule così trapiantati si definiscono xenoespianti (b)
(a) nach Deutsches Referenzzentrum für Ethik in den Biowissenschaften, Organtransplantation > Module > Xenotransplantation, 2021 ([Internet, 2021-11-23](https://www.drze.de/im-blickpunkt/organtransplantation/module/xenotransplantation)); (b) BoBR Transplantationsgesetz, Glossar (BBl 2002 204)
after USA, FDA, Vaccines, Blood & Biologics, Xenotransplantation, 2019-03-28 ([Internet, 2021-06-08](https://www.fda.gov/vaccines-blood-biologics/Xenotransplantation))
(a) d'après Revue médicale suisse, Articles thématiques : Chirurgie > Xénotransplantation : nouveaux développements et applications cliniques à l’horizon, 346/2012 ([Internet, 2021-11-23](https://www.revmed.ch/revue-medicale-suisse/2012/revue-medicale-suisse-346/xenotransplantation-nouveaux-developpements-et-applications-cliniques-a-l-horizon#tab=tab-read)); (b) MCF Loi sur la transplantation, Glossaire (FF 2002 204)
(a) secondo O Xenotrapianti, art. 1 cpv. 1 lett. a (RS 810.213, stato 2014-01); (b) MCF Legge sui trapianti, Glossario (FF 2002 180)
Wikipedia, "Xenotransplantation", 2021-11-22 ([Internet, 2021-11-23](https://en.wikipedia.org/wiki/Xenotransplantation))
Deutsches Referenzzentrum für Ethik in den Biowissenschaften, Organtransplantation > Module > Xenotransplantation, 2021 ([Internet, 2021-11-23](https://www.drze.de/im-blickpunkt/organtransplantation/module/xenotransplantation))
d'après Le Trésor de la Langue Française informatisé, "xénotransplantation" ([Internet, 2023-10-03](http://atilf.atilf.fr/)) et O Xénotransplantation, art. 2 al. 1 let. a ch. 1-3 (RS 810.213, état 2014-01)
secondo O Xenotrapianti, art. 1 cpv. 1 lett. a n. 1-3 (RS 810.213, stato 2014-01) e Treccani, Enciclopedia, "xenotrapianto" ([Internet, 2021-11-23](https://www.treccani.it/enciclopedia/xenotrapianto/))