Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } containment measure

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
containment measure
Name
eindämmende Massnahme
Name
mesure d’endiguement
Name
provvedimento di contenimento
dateModified
2022-07-01T11:05:47.8050030Z
Identifier
477660
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/477660
citation
BAG, Influenza-Pandemieplan Schweiz, 2018, S. 81 ([Internet, 2020-03-26](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/k-und-i/hygiene-pandemiefall/influenza-pandemieplan-ch.pdf.download.pdf/bag-pandemieplan-influenza-ch.pdf))
citation
gov.uk, Public Health England, COVID-19: safe handling and processing for samples in laboratories ([Internet, 2020-03-26](https://www.gov.uk/government/publications/wuhan-novel-coronavirus-guidance-for-clinical-diagnostic-laboratories/wuhan-novel-coronavirus-handling-and-processing-of-laboratory-specimens))
citation
OFSP, Plan suisse de pandémie Influenza, 2018, p. 81 ([Internet, 2020-03-20](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/k-und-i/hygiene-pandemiefall/influenza-pandemieplan-ch.pdf.download.pdf/ofsp-plan-pandemie-influenza-ch.pdf))
citation
UFSP, Piano svizzero per pandemia influenzale, 2018, pag. 81 ([Internet, 2020-03-26](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/it/dokumente/mt/k-und-i/hygiene-pandemiefall/influenza-pandemieplan-ch.pdf.download.pdf/ufsp-piano-pandemico-ch.pdf))
position
1
Linguistic Context
Die Verhinderung einer Pandemie durch eindämmende Massnahmen ist höchst unwahrscheinlich. Bei der Bewältigung einer Pandemie ist es deshalb das strategische Ziel, die Ausbreitung des Virus zu verlangsamen und dadurch Schaden zu minimieren.
Linguistic Context
Essendo alquanto inverosimile che dei provvedimenti di contenimento possano impedire l'evoluzione di una pandemia, l'obiettivo strategico della risposta risiede nel rallentare la diffusione del virus in modo da minimizzare il danno.
Linguistic Context
Il est hautement improbable de pouvoir éviter une pandémie par des mesures d’endiguement. L’objectif stratégique de gestion d’une pandémie est donc de ralentir la propagation du virus afin de réduire les dommages.
Term Note
DOM: Covid-19-Pandemie; USG: nicht verwechseln mit "Absonderungsmassnahme"; EXP: im Unterschied zu "Absonderungsmassnahme" bezieht sich "eindämmende Massnahme" auf eine Pandemie bzw. eine Krankheit, nicht auf Personen; eindämmende Massnahmen schliessen Absonderungsmassnahmen ein
Term Note
DOM: pandémie de COVID-19; USG: ne pas confondre avec "mesure de confinement"; EXP: contrairement à "mesure de confinement", ce terme se réfère à la pandémie ou à la maladie, pas aux personnes; les mesures d’endiguement comprennent les mesures de confinement
Term Note
DOM: pandemia di COVID-19; EXP: utilizzato in riferimento a una pandemia/epidemia; i provvedimenti di contenimento di una pandemia/epidemia comprendono i provvedimenti di quarantena e di isolamento
termNoteCitation
BK, Sektion Terminologie, 2020
termNoteCitation
ChF, Section de terminologie, 2020
termNoteCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2020
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso containment
inDefinedTermSet Terminology of the communicable diseases
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of the COVID-19 pandemic
has part Massnahme zur Eindämmung
has part misura di contenimento
has part Massnahme der Eindämmung
hyponym isolation
hyponym quarantine
hyponym lockdown measure
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain MEDICINE
termDomain Health care
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
hypernym proactive school closure
hypernym lockdown measure
seeAlso containment
hypernym access limitation
hypernym capacity limitation
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.