Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Verhandlungsfähigkeit

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Fähigkeit der beschuldigten Person, der Verhandlung körperlich und geistig zu folgen, die Bedeutung des Verfahrens zu erkennen und sich sachgemäss zu verteidigen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Verhandlungsfähigkeit
Name
fitness to plead
Name
capacité de prendre part aux débats
Name
capacità dibattimentale
Description
Fähigkeit der beschuldigten Person, der Verhandlung körperlich und geistig zu folgen, die Bedeutung des Verfahrens zu erkennen und sich sachgemäss zu verteidigen.
Description
Capacité physique et mentale du prévenu de suivre les débats, de faire valoir ses droits et d'organiser sa défense.
Description
Capacità dell'imputato di seguire fisicamente e mentalmente il dibattimento e di organizzare la propria difesa.
dateModified
2025-07-28T05:51:34.6826960Z
Identifier
47632
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47632
citation
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 114 (SR 312.0, Stand 2017-09)
citation
Swiss Criminal Procedure Code, art. 114 (SR 312.0, transl., status 2017-01)
citation
Code de procédure pénale suisse, art. 114 (RS 312.0, état 2017-09)
citation
Codice di procedura penale, art. 114 rubrica (RS 312.0, stato 2017-09)
position
1
Term Note
DOM: criminal procedure
Term Note
DOM: Strafprozessrecht
Term Note
DOM: procédure pénale
Term Note
DOM: procedura penale
descriptionCitation
secondo Codice di procedura penale, art. 114 cpv. 1 (RS 312.0, stato 2017-09)
descriptionCitation
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 114 al. 1 (RS 312.0, état 2017-09) et G. Piquerez, Manuel de procédure pénale suisse, 2007, p. 285, n° 416
descriptionCitation
nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 114 Abs. 1 (SR 312.0, Stand 2017-09) und P. Metzger, Schweizerisches juristisches Wörterbuch, 1996, S. 633
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso capacity to act
seeAlso fit to plead
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part capacity to participate in a hearing
has part aptitude à prendre part aux débats
antonym unfitness to plead
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain Procedural law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
antonym unfitness to plead
seeAlso capacity to act
seeAlso fit to plead
seeAlso be fit to plead
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.