autorità giudicante collegiale
Gericht, bei dem mehrere Richter über mittlere bis schwere Rechtsbrüche urteilen.
Tribunal composé de plusieurs juges siégeant en nombre impair pour favoriser la prise des décisions et qui est compétent pour juger des affaires de moyenne et forte criminalité.
Tribunale composto da parecchi giudici e competente per i casi gravi.
2025-07-21T11:18:31.6976700Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47585
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 61 Bst. c (SR 312.0, Stand 2017-01)
Code de procédure pénale suisse, art. 61 let. c (RS 312.0, état 2017-01)
Codice di procedura penale svizzero, art. 61 lett. c (RS 312.0, stato 2017-01)
secondo Codice di procedura penale svizzero, art. 61 lett. c (RS 312.0, stato 2017-01)
d'après G. Piquerez, Manuel de procédure pénale suisse, 2007, p. 266, n° 381
nach R. Hauser / E. Schweri, Schweizerisches Strafprozessrecht, 2005, S. 104, § 27.16 und 27.17 und Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 19 Abs. 2 (SR 312.0, Stand 2017-01)