Geldspiele, bei denen der Spielgewinn ganz oder überwiegend von der Geschicklichkeit der Spielerin oder des Spielers abhängt.
Giochi in denaro in cui la vincita dipende esclusivamente o in modo preponderante dalla destrezza del giocatore.
Jeux d'argent dans lesquels le gain dépend totalement ou principalement de l'adresse du joueur.
2026-01-14T15:32:35.2018980Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/470173
Geldspielgesetz, Art. 3 Bst. d (SR 935.51, Stand 2019-01)
Federal Constitution, art. 106 para. 3 let. c (SR 101, transl., status 2018-09)
LF Jeux d'argent, art. 3 let. d (RS 935.51, état 2019-01)
LF Giochi in denaro, art. 3 lett. d (RS 935.51, stato 2019-01)
GRM: pl.; EXP: gambling / large-scale games (a); the cantons are responsible for granting licences for and supervising games of skill (b)
GRM: pl.; EXP: fanno parte dei giochi di grande estensione (a); i Cantoni sono competenti per l'autorizzazione e la sorveglianza dei giochi di destrezza (b)
GRM: pl.; EXP: font partie des jeux de grande envergure (a); l'autorisation et la surveillance des jeux d'adresse sont du ressort des cantons (b)
GRM: Pl.; EXP: sie gehören zu den Grossspielen (a); die Kantone sind für deren Bewilligung und Beaufsichtigung zuständig (b)
(a) d'après CFMJ, Jeux d’argent > Catégories de jeux d’argent, 2024-12-04 ([Internet, 2025-12-15](https://www.esbk.admin.ch/fr/categories-de-jeux-d-argent)); (b) d'après Constitution fédérale, art. 106 al. 3 let. c (RS 101, état 2018-09)
(a) nach ESBK, Geldspiele > Geldspielformen, 2024-12-04 ([Internet, 2025-12-15](https://www.esbk.admin.ch/de/geldspielformen)); (b) Bundesverfassung, Art. 106 Abs. 3 Bst. c (SR 101, Stand 2018-09)
(a) secondo CFCG, Giochi in denaro > Forme di giochi in denaro, 2024-12-04 ([Internet, 2025-12-15](https://www.esbk.admin.ch/it/forme-di-giochi-in-denaro)); (b) Costituzione federale, art. 106 cpv. 3 lett. c (RS 101, stato 2018-09)
(a) after ESBK, Geldspiele > Geldspielformen, 2024-12-04 ([Internet, 2025-12-15](https://www.esbk.admin.ch/de/geldspielformen)); (b) Federal Constitution, art. 106 para. 3 let. c (SR 101, transl., status 2018-09)
nach Geldspielgesetz, Art. 3 Bst. d (SR 935.51, Stand 2019-01)
d'après LF Jeux d'argent, art. 3 let. d (RS 935.51, état 2019-01)
secondo LF Giochi in denaro, art. 3 lett. d (RS 935.51, stato 2019-01)