arma da fuoco non contrassegnata
2018-04-18T11:05:21.7900000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/444368
Waffengesetz, Art. 18a Abs. 4 (SR 514.54, Stand 2016-07)
Loi sur les armes, art. 18a al. 4 (RS 514.54, état 2016-07)
Legge sulle armi, art. 18a cpv. 4 (RS 514.54, stato 2016-07)
Der Bundesrat kann bestimmen, dass unmarkierte Feuerwaffen für höchstens ein Jahr in das schweizerische Staatsgebiet verbracht werden dürfen.
Il Consiglio federale può disporre che armi da fuoco non contrassegnate possano essere introdotte sul territorio svizzero al massimo per un anno.
Le Conseil fédéral peut prévoir que des armes à feu non marquées pourront être introduites sur le territoire suisse pour une durée maximale d'un an.