Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Konkubinatsvertrag

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Innominatvertrag, der die Gesamtheit oder einen Grossteil der Beziehung von nichtehelichen Lebensgemeinschaften regelt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Konkubinatsvertrag
Name
cohabitation agreement
Name
contrat de concubinage
Name
contratto di concubinato
Description
Innominatvertrag, der die Gesamtheit oder einen Grossteil der Beziehung von nichtehelichen Lebensgemeinschaften regelt.
Description
Contrat innommé qui permet de définir les règles relatives aux domaines importants de la vie commune de deux personnes qui vivent en union libre.
Description
Contratto innominato con cui due persone che vivono in unione libera possono disciplinare gli aspetti più importanti della loro vista in comune.
dateModified
2024-04-10T09:25:51.3195060Z
Identifier
414104
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/414104
citation
CH.CH, Konkubinat ([Internet, 2016-04-12](https://www.ch.ch/de/konkubinat))
citation
ch.ch, Living together as an unmarried couple ([Internet, 2016-10-25](https://www.ch.ch/en/cohabiting/))
citation
ch.ch, concubinage ([Internet, 2016-04-12](https://www.ch.ch/fr/concubinage/))
citation
ch.ch, Concubinato ([Internet, 2016-04-12](https://www.ch.ch/it/concubinato/))
position
1
Linguistic Context
Heterosexual couples who do not want to get married and same-sex couples who do not want to enter a registered partnership but who still want to ensure legal rights for their partner can draw up a cohabitation agreement.
Term Note
EXP: beinhaltet i.d.R. die Vereinbarung über den Umgang mit dem Einkommen, Vermögen und Haushaltkosten, die Aufteilung der Hausarbeit sowie die Folgen bei Auflösung der Lebensgemeinschaft
Term Note
EXP: les points les plus importants d'un contrat de concubinage sont notamment: la répartition des tâches domestiques et leur rémunération, les questions liées au logement, la répartition des charges financières, la propriété des biens, la gestion des difficultés et d’une éventuelle rupture
Term Note
EXP: i punti principali del contratto sono solitamente i seguenti: questioni relative alla proprietà e al patrimonio; ripartizione delle spese per l'economia domestica, importo dei contributi di mantenimento mensili che in caso di separazione il partner finanziariamente più solido dovrà versare a quello economicamente più debole, le disposizioni in caso di morte, affidamento e contributi di mantenimento dei figli
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
termNoteCitation
nach ZHAW, S. Wüst-Nast, Abschlussarbeit CAS Paralegal, 2010-01-11 ([Internet, 2016-04-12](http://www.swissparalegal.ch/dokument/abschlussarbeit/eherecht/konkubinat-wohneigentum))
termNoteCitation
d'après Canton du Jura, L'union libre ([Internet, 2016-04-18](https://www.jura.ch/CHA/EGA/Publications-diverses/Brochures-diverses-de-la-Deleguee-a-l-egalite.html))
termNoteCitation
secondo ch.ch, Concubinato ([Internet, 2016-04-12](https://www.ch.ch/it/concubinato/))
descriptionCitation
nach ZHAW, S. Wüst-Nast, Abschlussarbeit CAS Paralegal, 2010-01-11 ([Internet, 2016-04-12](http://www.swissparalegal.ch/dokument/abschlussarbeit/eherecht/konkubinat-wohneigentum))
descriptionCitation
d'après Canton du Jura, L'union libre ([Internet, 2016-04-18](https://www.jura.ch/CHA/EGA/Publications-diverses/Brochures-diverses-de-la-Deleguee-a-l-egalite.html))
descriptionCitation
secondo Canton du Jura, L'union libre ([Internet, 2016-04-18](https://www.jura.ch/CHA/EGA/Publications-diverses/Brochures-diverses-de-la-Deleguee-a-l-egalite.html)) e ch.ch, Concubinato ([Internet, 2016-04-12](https://www.ch.ch/it/concubinato/))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Civil Code terminology (Family Law)
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Partnerschaftsvertrag
has part partnership agreement
has part contrat d’union libre
hypernym innominate contract
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Family law, succession law and social law
termDomain Property law
termDomain Contract law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.