Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Haftung für Arrestschaden

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Haftung für Arrestschaden
Name
liability in case of an unjustified sequestration
Name
responsabilité en cas de séquestre injustifié
Name
responsabilità per sequestro infondato
dateModified
2025-02-19T06:33:29.8305050Z
Identifier
386470
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/386470
citation
Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014
citation
BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 273 RandT (SR 281.1, Stand 2024-01)
citation
LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 273 tit. marg. (RS 281.1, état 2023-01)
citation
LF Esecuzione e fallimento, art. 273 marg. (RS 281.1, stato 2023-01)
position
1
Term Note
DOM: debt enforcement and bankruptcy
Term Note
DOM: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht; EXP: Haftung des Gläubigers sowohl gegenüber einem Schuldner als auch Dritten für den aus einem ungerechtfertigten Arrest erwachsenden Schaden
Term Note
DOM: poursuite pour dettes et faillite; EXP: responsabilité pour le dommage qu’un séquestre injustifié peut causer tant au débiteur qu’aux tiers
Term Note
DOM: esecuzione e fallimento; EXP: responsabilità sia nei confronti del debitore, sia di terzi, dei danni cagionati con un sequestro infondato
termNoteCitation
nach BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 273 Abs. 1 (SR 281.1, Stand 2024-01)
termNoteCitation
d'après LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 273 al. 1 (RS 281.1, état 2023-01)
termNoteCitation
secondo LF Esecuzione e fallimento, art. 273 cpv. 1 (RS 281.1, stato 2023-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Debt Collection and Bankruptcy
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part responsabilité pour séquestre injustifié
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Procedural law
termDomain TRADE
termDomain Commercial law
termDomain Debt enforcement and bankruptcy law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.