Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } nationales Visumsystem

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Vom Staatssekretariat für Migration (SEM) betriebenes System, das der Registrierung von Visumgesuchen und der Ausstellung der von der Schweiz erteilten Visa dient.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
nationales Visumsystem
Name
système national d'information sur les visas
Name
sistema nazionale d'informazione visti
Name
National Visa System
Description
Vom Staatssekretariat für Migration (SEM) betriebenes System, das der Registrierung von Visumgesuchen und der Ausstellung der von der Schweiz erteilten Visa dient.
Description
Système exploité par le Secrétariat d'État aux migrations (SEM) qui sert à l'enregistrement des demandes et à l'établissement des visas délivrés par la Suisse.
Description
Sistema, gestito dalla Segreteria di Stato della migrazione (SEM), destinato alla registrazione delle domande di visto e all'allestimento dei visti rilasciati dalla Svizzera.
dateModified
2025-10-21T09:18:17.4612860Z
Identifier
38576
Alternate name
ORBIS
Alternate name
ORBIS
Alternate name
ORBIS
Alternate name
ORBIS
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38576
citation
O Sistema centrale d'informazione visti e sistema nazionale d'informazione visti, tit. (RS 142.512, stato 2014-01)
citation
Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 109b Sachüb. (SR 142.20, Stand 2025-08)
citation
LF Étrangers et intégration, art. 109b tit. (RS 142.20, état 2025-08)
citation
Visa Information System Ordinance, tit. (SR 142.512, transl., status 2025-01)
position
1
Term Note
USG: offiziell; EXP: es enthält die Daten, die über die nationale Schnittstelle (N-VIS) an das zentrale Visa-Informationssystem (C-VIS) übermittelt werden (a); ORBIS ersetzt das System für die automatisierte Ausstellung und Kontrolle der Visa (EVA) (b); HIS: seit 2014
Term Note
EXP: il contient les données qui seront transmises par le biais de l'interface nationale (N-VIS) au système central d'information sur les visas (C-VIS) (a); ORBIS remplace le système d'élaboration et de contrôle automatisé des visas (EVA) (b); HIS: depuis 2014
Term Note
EXP: contiene i dati trasmessi al sistema centrale d'informazione visti (C-VIS) attraverso l'interfaccia nazionale (N-VIS) (a); ORBIS sostituisce il sistema di trattamento e controllo elettronico dei visti (EVA) (b); HIS: dal 2014
termNoteCitation
(a) d'après LF Étrangers et intégration, art. 109b al. 1 (RS 142.20, état 2025-08); (b)(HIS) d'après ODM, Commentaires relatifs à l'ordonnance sur le système central d’information sur les visas (C-VIS) et sur le système national d'information sur les visas (ORBIS), 2013, ch. 1.3, p. 4 (Internet, 2014)
termNoteCitation
(a) nach Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 109b Abs. 1 (SR 142.20, Stand 2025-08); (b)(HIS) nach BFM, Erläuterungen zur Verordnung über das zentrale Visa-Informationssystem (C-VIS) und das nationale Visumsystem (ORBIS), 2013, Ziff. 1.3, S. 4 (Internet, 2014)
termNoteCitation
(a) secondo LF Stranieri e integrazione, art. 109b cpv. 1 (RS 142.20, stato 2025-08); (b)(HIS) secondo UFM, Commento relativo all’ordinanza sul sistema centrale d’informazione visti (C-VIS) e sul sistema nazionale d’informazione visti (ORBIS), 2013, n. 1.3, p. 4 (Internet, 2014)
descriptionCitation
d'après LF Étrangers et intégration, art. 109b al. 1 (RS 142.20, état 2025-08)
descriptionCitation
nach Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 109b Abs. 1 (SR 142.20, Stand 2025-08)
descriptionCitation
secondo LF Stranieri e integrazione, art. 109b cpv. 1 (RS 142.20, stato 2025-08)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Visa Information System
seeAlso National Interface
seeAlso VIS Mail
seeAlso Central Visa Information System
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part nationales Visa-Informationssystem
has part sistema nazionale visti
has part ORBIS
has part National Visa Information System
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain International law
termDomain INFORMATION AND DOCUMENTATION
termDomain INFORMATION TECHNOLOGIES AND DIGITALISATION
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Visa Information System
seeAlso National Interface
seeAlso VIS Mail
seeAlso Central Visa Information System
seeAlso electronic visa issuing system
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.