Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } transit

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Durchreise durch einen Staat auf dem Weg in den Staat, in den eine Person im Rahmen eines Rückübernahmeverfahrens zurückgeführt werden soll.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
transit
Name
transit
Name
transito
Name
Durchbeförderung
Description
Durchreise durch einen Staat auf dem Weg in den Staat, in den eine Person im Rahmen eines Rückübernahmeverfahrens zurückgeführt werden soll.
Description
Act of crossing the territory of one state in order to reach another state in the context of readmission proceedings.
Description
Nell'ambito di una procedura di riammissione, azione di attraversare il territorio di uno Stato per recarsi in un altro Stato.
Description
Dans le cadre d'une procédure de réadmission, fait de traverser le territoire d'un État pour se rendre dans un autre Etat.
dateModified
2025-11-24T13:48:26.2072980Z
Identifier
38508
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38508
citation
Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 100 Abs. 2 Bst. c (SR 142.20, Stand 2025-08); Rückübernahmeabk. Schweiz-Schweden, Art. 7 Sachüb. (SR 0.142.117.149, Stand 2003-05)
citation
Foreign Nationals and Integration Act, art. 100 para. 2 let. b (SR 142.20, transl., status 2025-08)
citation
LF Étrangers et intégration, art. 100 al. 2 let. b (RS 142.20, état 2025-08)
citation
LF Stranieri e integrazione, art. 100 cpv. 2 lett. b (RS 142.20, stato 2025-08)
position
1
Linguistic Context
Il Consiglio federale può concludere con altri Stati o organizzazioni internazionali accordi su: [...] la riammissione e il transito delle persone in situazione irregolare in Svizzera [...]
Linguistic Context
Le Conseil fédéral peut conclure avec des États étrangers ou des organisations internationales des accords sur: [...] la réadmission et le transit des personnes qui se trouvent en situation irrégulière en Suisse [...]
Linguistic Context
The Federal Council may conclude agreements with foreign states or international organisations on: [...] the readmission and transit of persons residing without authorisation in Switzerland [...]
descriptionCitation
UFR, 2002
descriptionCitation
J. Haller, FOR, 2002
descriptionCitation
ODR, 2002
descriptionCitation
BFF, 2002
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso transit visa
seeAlso transit agreement
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part Transit
has part transport en transit
has part trasporto in transito
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso transit state
seeAlso transit agreement
seeAlso airport transit
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.