Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Anzeige an die Beteiligten

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Anzeige an die Beteiligten
Name
notice to every person concerned
Name
avis aux intéressés
Name
avviso agli interessati
dateModified
2025-02-19T06:33:29.8300920Z
Identifier
385041
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/385041
citation
Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014
citation
BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 139 RandT (SR 281.1, Stand 2023-01)
citation
LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 139 tit. marg. (RS 281.1, état 2023-01)
citation
LF Esecuzione e fallimento, art. 139 marg. (RS 281.1, stato 2023-01)
position
1
Term Note
DOM: debt enforcement and bankruptcy
Term Note
DOM: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht; EXP: Anzeige des Betreibungsamts an Gläubiger, Schuldner, allfälligen dritten Eigentümern eines Grundstücks und allen im Grundbuch eingetragenen Beteiligten, dass das gepfändete Grundstück öffentlich versteigert wird
Term Note
DOM: poursuite pour dettes et faillite; EXP: avis de l’office des poursuites au créancier, au débiteur, au tiers propriétaire de l’immeuble et à tout intéressé inscrit au registre foncier que l'immeuble saisi sera mis aux enchères publiques
Term Note
DOM: esecuzione e fallimento; EXP: della pubblicazione dell'incanto
termNoteCitation
nach BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 138 et 139 (SR 281.1, Stand 2023-01)
termNoteCitation
d'après LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 139 (RS 281.1, état 2023-01)
termNoteCitation
secondo R del Tribunale federale concernente la realizzazione forzata di fondi, art. 30 cpv. 1 (RS 281.42, stato 2012-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Debt Collection and Bankruptcy
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Ankündigung an die Beteiligten
has part avis spécial
has part aviso speciale
has part Spezialanzeige
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Procedural law
termDomain TRADE
termDomain Commercial law
termDomain Debt enforcement and bankruptcy law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.