Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Konkursverlustschein

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Bescheinigung, die jeder Gläubiger bei der Verteilung im Konkurs für den ungedeckt bleibenden Betrag seiner Forderung erhält.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Konkursverlustschein
Name
unpaid debt certificate in bankruptcy proceedings
Name
acte de défaut de biens après faillite
Name
attestato di carenza di beni fallimentare
Description
Bescheinigung, die jeder Gläubiger bei der Verteilung im Konkurs für den ungedeckt bleibenden Betrag seiner Forderung erhält.
Description
Attestation délivrée par l'administration de la faillite, lorsqu'elle procède à la distribution des deniers, à chaque créancier qui n'a pas été payé intégralement.
Description
Documento pubblico che all'atto della ripartizione finale l'amministrazione del fallimento rilascia a ciascun creditore per l’ammontare del credito rimasto scoperto.
dateModified
2024-05-15T14:02:21.2709690Z
Identifier
382537
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/382537
citation
FCh, Terminology Section, 2019
citation
Prof. Dr. Peter, Glossario LEF Italiano-francese-tedesco-inglese, 2014
citation
J. Kren Kostkiewicz, Schuldbetreibungs- und Konkursrecht, 2018, S. 418
citation
P.-R. Gilliéron, Poursuite pour dettes, faillite et concordat, 2012, p. 486
position
1
Term Note
EXP: nur wenn die Forderung vom Konkursiten anerkannt wurde, gilt der Konkursverlustschein als Schuldanerkennung
Term Note
EXP: il mentionne si le failli, au moment de l’établissement de l’état de collocation, a reconnu ou non la créance; dans l’affirmative, l’acte de défaut de biens vaut reconnaissance de dette
termNoteCitation
nach J. Kren Kostkiewicz, Schuldbetreibungs- und Konkursrecht, 2018, S. 418
termNoteCitation
Chambre vaudoise de commerce et d'industrie, Fiche juridique n° 136 Poursuite pour dettes et faillite - Acte de défaut de biens après faillite, 2003-12 ([Internet, 2019-12-19](https://www.mycci.ch/FileDownload/download/99))
descriptionCitation
nach J. Kren Kostkiewicz, Schuldbetreibungs- und Konkursrecht, 2018, S. 418 u. BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 265 Abs. 1 (SR 281.1, Stand 2023-01)
descriptionCitation
d'après P.-R. Gilliéron, Poursuite pour dettes, faillite et concordat, 2012, p. 486 et LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 265 al. 1 (RS 281.1, état 2023-01)
descriptionCitation
secondo LF Esecuzione e fallimento, art. 265 cpv. 1 (RS 281.1, stato 2023-01) e M. Borghi / F. De Rossa, Compendio di diritto dell’economia, 2007, pag. 729
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Debt Collection and Bankruptcy
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Verlustschein
has part certificate of shortfall established after bankruptcy
has part acte de défaut de biens
has part attestato di carenza di beni dopo fallimento
has part certificate of loss established after bankruptcy
has part attestato di carenza beni dopo fallimento
has part attestato di carenza di beni
has part attestato di carenza beni
antonym unpaid debt certificate in distraint proceedings
hypernym unpaid debt certificate
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Debt enforcement and bankruptcy law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
hyponym unpaid debt certificate
antonym unpaid debt certificate in distraint proceedings
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.