Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA
Name
EU/EFTA residence permit
Name
autorisation de séjour UE/AELE
Name
permesso di dimora UE/AELS
dateModified
2025-12-22T06:52:23.8293650Z
Identifier
382287
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/382287
citation
FCh, Terminology Section, 2014
citation
O Libera circolazione delle persone, art. 4 rubrica (RS 142.203, stato 2025-01)
citation
O Libre circulation des personnes, art. 4 tit. (RS 142.203, état 2025-01)
citation
V Freier Personenverkehr, Art. 4 Sachüb. (SR 142.203, Stand 2025-01)
position
1
Term Note
EXP: wird EU- und EFTA-Angehörigen nach den Bestimmungen des Freizügigkeitsabkommens oder des EFTA-Übereinkommens erteilt
Term Note
EXP: délivrée aux ressortissants de l'UE et de l'AELE en application des dispositions de l'accord sur la libre circulation des personnes ou de la Convention instituant l'AELE
Term Note
EXP: rilasciato ai cittadini dell'UE e dell'AELS in conformità alle disposizioni dell'Accordo sulla libera circolazione delle persone o della Convenzione AELS
termNoteCitation
d'après O Libre circulation des personnes, art. 4 al. 1 (RS 142.203, état 2025-01)
termNoteCitation
nach V Freier Personenverkehr, Art. 4 Abs. 1 (SR 142.203, Stand 2025-01)
termNoteCitation
secondo O Libera circolazione delle persone, art. 4 cpv. 1 (RS 142.203, stato 2025-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
hypernym residence permit
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain EUROPEAN UNION
termDomain INTERNATIONAL ORGANISATIONS
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.