2024-01-22T11:51:55.7223450Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/381574
Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014
BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 38 RandT (SR 281.1, Stand 2023-01)
LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 38 tit. marg. (RS 281.1, état 2023-01)
LF Esecuzione e fallimento, art. 38 marg. (RS 281.1, stato 2023-01)
EXP: es gibt folgende Betreibungsarten: Betreibung auf Pfändung, Betreibung auf Pfandverwertung und Konkurs
EXP: la poursuite par voie de saisie, la poursuite en réalisation de gage et la faillite
EXP: le specie d’esecuzione comprendono l’esecuzione in via di pignoramento e l'esecuzione in via di realizzazione del pegno e il fallimento
nach BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 38 Abs. 2 (SR 281.1, Stand 2023-01)
d'après LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 38 al. 2 (RS 281.1, état 2023-01)
secondo LF Esecuzione e fallimento, art. 38 cpv. 2 (RS 281.1, stato 2023-01)