Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Inventarpflicht

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Pflicht der Beiständin bzw. des Beistands, im Falle einer Beistandschaft mit Vermögensverwaltung ein Besitzstandsinventar aufzunehmen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Inventarpflicht
Name
obligation to prepare an inventory
Name
obligation de remettre un inventaire
Name
obbligo di compilare un inventario
Description
Pflicht der Beiständin bzw. des Beistands, im Falle einer Beistandschaft mit Vermögensverwaltung ein Besitzstandsinventar aufzunehmen.
dateModified
2018-06-18T09:24:02.4700000Z
Identifier
379505
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/379505
citation
Zivilgesetzbuch, Art. 420 (Stand 2013-01)
citation
Swiss Civil Code, art. 420 (SR 210, transl., Status 2018-01)
citation
Code civil, art. 420 (état 2013-01)
citation
Codice civile, art. 420 (stato 2013-01)
position
1
Linguistic Context
Lorsque la curatelle est confiée au conjoint, au partenaire enregistré, aux père et mère, à un descendant, à un frère ou à une soeur de la personne concernée ou à la personne menant de fait une vie de couple avec elle, l'autorité de protection de l'adulte peut, si les circonstances le justifient, les dispenser en totalité ou en partie de l'obligation de remettre un inventaire [...].
Linguistic Context
Se le circostanze lo giustificano, l'autorità di protezione degli adulti può dispensare in tutto o in parte il coniuge, il partner registrato, i genitori, un discendente, un fratello o una sorella oppure il convivente di fatto dell'interessato, qualora siano nominati curatori, dagli obblighi di compilare un inventario, di presentare periodicamente un rapporto e i conti e di ottenere il consenso per determinati atti o negozi.
Linguistic Context
Werden der Ehegatte, die eingetragene Partnerin oder der eingetragene Partner, die Eltern, ein Nachkomme, ein Geschwister, die faktische Lebenspartnerin oder der faktische Lebenspartner der betroffenen Person als Beistand oder Beiständin eingesetzt, so kann die Erwachsenenschutzbehörde sie von der Inventarpflicht [...] ganz oder teilweise entbinden, wenn die Umstände es rechtfertigen.
Term Note
DOM: droit de la protection de l'adulte
Term Note
DOM: diritto di protezione degli adulti
Term Note
DOM: Erwachsenenschutzrecht
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
descriptionCitation
nach Zivilgesetzbuch, Art. 405 Abs. 2 (Stand 2013-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso inventory of assets
inDefinedTermSet Terminology of the protection of adults
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part obligation d'établir un inventaire
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Family law, succession law and social law
termDomain Property law
termDomain Contract law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.