Gewährung vorübergehenden Schutzes ohne weitere Abklärungen
granting temporary protection without further investigations
octroi de la protection provisoire sans autres mesures d'instruction
concessione della protezione provvisoria senza ulteriori chiarimenti
2025-08-26T08:33:30.8366420Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37901
Asylgesetz, Art. 39 Sachüb. (aufgehoben, SR 142.31, Stand 2013-07)
LF Asile, art. 39 tit. (abrogé, RS 142.31, état 2013-07
LF Asilo, art. 39 rubrica (abrogato, RS 142.31, stato 2013-07)
Asylum Act, art. 39 heading (repealed, transl., SR 142.31, status 2013-07)
USG: veraltet, altes Recht (bis 2013)
USG: obsolete, previous law (until 2013)
USG: désuet, ancien droit (jusqu'en 2013)
USG: disusato, diritto previgente (fino al 2013)