Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } route affectée à la circulation générale

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, In Progress Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Route située à l'intérieur des localités, conçue en premier lieu en fonction des exigences du trafic motorisé et destinée à des transports sûrs, performants et économiques.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
route affectée à la circulation générale
Name
strada orientata al traffico
Name
verkehrsorientierte Strasse
Description
Route située à l'intérieur des localités, conçue en premier lieu en fonction des exigences du trafic motorisé et destinée à des transports sûrs, performants et économiques.
Description
Strada all’interno delle località destinata a soddisfare in prima linea le esigenze della circolazione dei veicoli a motore e a consentire trasporti sicuri, efficienti ed economici.
Description
Strasse innerorts, die primär auf die Anforderungen des Motorfahrzeugverkehrs ausgerichtet und für sichere, leistungsfähige und wirtschaftliche Transporte bestimmt ist.
dateModified
2025-11-17T10:50:35.2202540Z
Identifier
234921
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/234921
citation
O Segnaletica stradale, art. 1 cpv. 9 (RS 741.21, stato 2025-01)
citation
O Signalisation routière, art. 1 al. 9 (RS 741.21, état 2025-01)
citation
Signalisationsverordnung, Art. 1 Abs. 9 (SR 741.21, Stand 2025-01)
position
1
Term Note
EXP: ces routes comprennent généralement toutes les routes cantonales traversant des localités et le réseau communal des routes principales, de liaison, de distribution; elles peuvent être intégrées à une zone 30, sous conditions
Term Note
EXP: die verkehrsorientierten Strassen sind Bestandteil des übergeordneten Netzes
Term Note
EXP: le strade orientate al traffico fanno parte della rete viaria sovraordinata
termNoteCitation
ASTRA, MM Bundesrat will den Verkehr besser lenken, 2025-09-03 ([Internet, 2025-11-17](https://www.uvek.admin.ch/de/newnsb/GtMi_Ff_DsWqcs_p885tO))
termNoteCitation
secondo USTRA, CS Il Consiglio federale vuole regolare meglio il traffico, 2025-09-03 ([Internet, 2025-11-17](https://www.uvek.admin.ch/it/newnsb/GtMi_Ff_DsWqcs_p885tO))
termNoteCitation
d'après ATE Vaud, 30 km/h sur Vaud - Un peu de vocabulaire ([Internet, 2025-11-17](https://www.ate.ch/sections/vaud/topics/30-km-h-un-parcours-du-combattant))
descriptionCitation
secondo Segnaletica stradale, art. 1 cpv. 9 (RS 741.21, stato 2025-01)
descriptionCitation
d'après O Signalisation routière, art. 1 al. 9 (RS 741.21, état 2025-01)
descriptionCitation
nach Signalisationsverordnung, Art. 1 Abs. 9 (SR 741.21, Stand 2025-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminologie des Strassenverkehrsrechts
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part strada a prevalenza motorizzata
antonym siedlungsorientierte Strasse
Reliability code Provisional
termDomain LAW
termDomain TRANSPORT
termDomain Road transport
termDomain Traffic law
termDomain CONSTRUCTION
termDomain Spatial planning and urban development
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
antonym siedlungsorientierte Strasse
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.