tribunal des mesures protectrices de l'union conjugale
giudice competente per la tutela dell’unione coniugale
2023-07-19T10:53:04.1346800Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217414
Zivilprozessordnung, Art. 276 Abs. 2 (SR 272, Stand 2023-01)
Code de procédure civile, art. 276 al. 2 (RS 272, état 2023-01)
Codice di procedura civile, art. 276 cpv. 2 (RS 272, stato 2023-01)
EXP: nei testi giuridici si usa quasi sempre "giudice competente per la tutela dell'unione coniugale" e, a differenza del tedesco, raramente "tribunale delle misure a protezione dell'unione coniugale"
CaF, Sezione di terminologia, 2023