Schusswaffe, die aus dem Bogen sowie dem Schaft mit Kolben, Abzug und Visierung besteht und zum Verschiessen von Pfeilen, Bolzen oder Kugeln dient.
Weapon consisting of a bow fixed transversely on a stock having a trigger mechanism to release the bowstring, and often incorporating or accompanied by a mechanism for bending the bow.
Arme à tir qui se compose d'un arc monté sur un fût, d'une crosse, d'une détente et d'un dispositif de visée, et qui sert à lancer des flèches, des matras ou des balles.
Arma da tiro che consiste in arco, fusto con calcio, grilletto e mirino e che serve per tirare frecce, dardi o biglie.
2019-05-08T15:53:58.0530000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/215732
fedpol, Schweizerisches Waffengesetz, 2015-08, S. 8 ([Internet, 2017-12-13](https://www.fedpol.admin.ch/dam/data/fedpol/sicherheit/waffen/Brosch%C3%BCre/waffenbroschuere-d.pdf))
Dictiornary.com, "crossbow" ([Internet, 2017-12-05](http://www.dictionary.com/browse/crossbow))
fedpol, Législation suisse sur les armes, 2015-08, p. 8 ([Internet, 2017-12-13](https://www.fedpol.admin.ch/dam/data/fedpol/sicherheit/waffen/Brosch%C3%BCre/waffenbroschuere-f.pdf))
fedpol, La legislazione svizzera sulle armi, 2015-08, p. 8 ([Internet, 2017-12-13](https://www.fedpol.admin.ch/dam/data/fedpol/sicherheit/waffen/Brosch%C3%BCre/waffenbroschuere-i.pdf))
nach BAP, ABC der Waffenkunde, 1996
after Dictiornary.com, "crossbow" ([Internet, 2017-12-05](http://www.dictionary.com/browse/crossbow))
d'après OFP, ABC des armes, 1996
secondo UFP, Glossario delle armi, 1996