Generalsekretär des Bundesgerichts
Secretary General of the Federal Supreme Court
secrétaire général du Tribunal fédéral
segretario generale del Tribunale federale
Person, die der Verwaltung des Bundesgerichts einschliesslich der wissenschaftlichen Dienste vorsteht und das Sekretariat des Gesamtgerichts, der Präsidentenkonferenz und der Verwaltungskommission führt.
Personne qui dirige l'administration du Tribunal fédéral, y compris les services scientifiques, et le secrétariat de la Cour plénière, de la Conférence des présidents et de la Commission administrative.
Persona che dirige l'amministrazione del Tribunale federale, compresi i servizi scientifici, ed il segretariato della Corte plenaria, della Conferenza dei presidenti e della Commissione amministrativa.
2025-03-04T10:09:25.1473050Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/192760
Aufsichtsreglement des Bundesgerichts, Art. 11 Abs. 2 (SR 173.110.132, Stand 2023-09)
FDFA, Protocol Regulations for the Swiss Confederation, 2017-09-29, Appendix, p. 15 ([Internet, 2024-07-22](https://www.eda.admin.ch/dam/eda/en/documents/das-eda/organisation-eda/protokoll-reglement_EN.pdf))
MCF Modification de la loi sur le personnel de la Confédération, ch. 2.2.1 (FF 2011 6195)
MCF Modifica della legge sul personale federale, n. 2.2.1 (FF 2011 5984)
USG: preferred spelling; variant to be avoided: Secretary-General of the Federal Supreme Court
nach Bundesgerichtsgesetz, Art. 26 Abs. 1 (SR 173.110, Stand 2024-02)
d'après LF Tribunal federal, art. 26 al. 1 (RS 173.110, état 2024-02)
secondo LF Tribunale federale, art. 26 cpv. 1 (RS 173.110, stato 2024-02)