chancelier de la Confédération
cancelliere della Confederazione
Chief of staff of the Federal Council and head of the Federal Chancellery.
Chef ou cheffe d'état-major du Conseil fédéral (gouvernement fédéral) qui dirige la Chancellerie fédérale.
Capo di stato maggiore del Consiglio federale (governo federale) che dirige la Cancelleria federale.
Stabschef/-in des Bundesrates (Bundesregierung), der bzw. die die Bundeskanzlei leitet.
2025-03-10T07:41:53.4034950Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/192529
Bundesverfassung, Art. 179 (SR 101, Stand 2024-03)
Federal Constitution, art. 179 (SR 101, transl., status 2024-03)
Constitution fédérale, art. 179 (RS 101, état 2024-03)
Costituzione federale, art. 179 (RS 101, stato 2024-03)
nach Bundesverfassung, Art. 179 (SR 101, Stand 2024-03)
after Federal Constitution, art. 179 (SR 101, transl., status 2024-03)
d'après Constitution fédérale, art. 179 (RS 101, état 2024-03)
secondo Costituzione federale, art. 179 (RS 101, stato 2024-03)