Kuvert, in das bei der brieflichen Stimmabgabe der ausgefüllte Stimm- oder Wahlzettel gelegt wird.
Envelope in which the completed ballot paper is placed when voting by post.
Enveloppe utilisée pour le vote par correspondance, dans laquelle est inséré le bulletin de vote ou le bulletin électoral.
Busta, nella quale viene inserita la scheda di voto o la scheda elettorale compilata in occasione di un voto per corrispondenza.
2024-08-12T13:39:04.0349480Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109804
LF Droits politiques, art. 11 al. 3 (RS 161.1, état 2015-11)
BG Politische Rechte, Art. 12 Abs. 2 (SR 161.1, Stand 2015-11)
FA Political Rights, art. 11 para. 3 (SR 161.1, transl., status 2015-11)
ch.ch, Come votare per il Consiglio nazionale nei cantoni di OW e NW ([Internet, 2017-05-29](https://www.ch.ch/it/elezioni2015/come-votare-per-eleggere-il-parlamento-svizzero/eleggere-il-consiglio-nazionale-ecco-come-fare/come-compilare-la-scheda-per-lelezione-del-consiglio-naziona/come-votare-per-il-consiglio-nazionale-nei-cantoni-di-ow-e-n/))
FCh, ABC of political rights, 2011
CaF, ABC dei diritti politici, 2011
BK, ABC der politischen Rechte, 2011
ChF, ABC des droits politiques, 2011