detention pending extradition
détention en vue de l'extradition
carcerazione in vista d'estradizione
Inhaftierung einer strafrechtlich verfolgten oder verurteilten ausländischen Person, gegen die ein Auslieferungsverfahren eröffnet worden ist.
Detention of a foreign person who is being prosecuted or who has been convicted of a criminal offence and against whom extradition proceedings have been commenced.
Détention d'une personne de nationalité étrangère poursuivie pénalement ou condamnée et à l'encontre de laquelle une procédure d'extradition a été ouverte.
Detenzione di una persona straniera, perseguita penalmente o condannata, nei confronti della quale è stato aperto un procedimento di estradizione.
2025-07-28T09:24:24.1557080Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108620
BG Internationale Rechtshilfe in Strafsachen, Art. 46 Abs. 2 (SR 351.1, Stand 2004-09)
FOJ, Penal System, 2002, p. 8, Internet
LF Entraide internationale en matière pénale, art. 46 al. 2 (RS 351.1, état 2006-09)
UST/UFG, Catalogo degli stabilimenti, 1998, pag. 35
USG: privilégié; EXP: mesure de contrainte
(USG) C. Laurent, OFJ, 2007
T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2002
d'après T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2002
after T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2002
secondo T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2002