Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Entziehung der elterlichen Gewalt

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Nebenstrafe, die darin besteht, dass einer Person, die durch eine strafbare Handlung ihre elterlichen Pflichten verletzt hat und dafür zu einer Freiheitsstrafe verurteilt worden ist, die elterliche Gewalt entzogen wird und sie für unfähig erklärt wird, diese auszuüben.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Entziehung der elterlichen Gewalt
Name
revocation of parental authority
Name
déchéance de la puissance paternelle
Name
privazione della potestà dei genitori
Description
Nebenstrafe, die darin besteht, dass einer Person, die durch eine strafbare Handlung ihre elterlichen Pflichten verletzt hat und dafür zu einer Freiheitsstrafe verurteilt worden ist, die elterliche Gewalt entzogen wird und sie für unfähig erklärt wird, diese auszuüben.
Description
Secondary penalty in which a person who has infringed his or her parental duties through the commission of a criminal offence and who has as a result received a custodial sentence is deprived of his or her parental authority and is declared unfit to exercise such authority.
Description
Peine accessoire qui consiste à prononcer la déchéance de la puissance paternelle contre celui qui, par une infraction pour laquelle il est condamné à une peine privative de liberté, a enfreint ses devoirs de parent et à le déclarer incapable d'exercer la puissance paternelle.
Description
Pena accessoria che consiste nel privare della potestà dei genitori e nel dichiarare incapace di esercitare la potestà dei genitori colui che è stato condannato ad una pena detentiva per un reato col quale ha violato i doveri di genitore.
dateModified
2025-07-21T13:35:45.9627510Z
Identifier
108528
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108528
citation
FCh, Terminology Section, 2006
citation
Code pénal suisse, art. 53 tit. marg. (abrogé, RS 311.0, état 2004-12)
citation
Codice penale svizzero, art. 53 marg. (abrogato, RS 311.0, stato 2004-12)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 53 RandT (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2004-12)
position
1
Term Note
USG: previous law (until 2006)
Term Note
USG: altes Recht (bis 2006); EXP: im Zivilgesetzbuch wurde "elterliche Gewalt" ersetzt durch " elterliche Sorge"
Term Note
USG: ancien droit (jusqu'en 2006); EXP: dans le code civil le terme "puissance paternelle" a été remplacé par "autorité parentale"
Term Note
USG: diritto previgente (fino al 2006); EXP: nel codice civile è usato il termine "autorità parentale" in luogo di "potestà dei genitori"
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
termNoteCitation
(EXP) BK, Sektion Terminologie, 2006
termNoteCitation
(EXP) ChF, Section de terminologie, 2006
termNoteCitation
(EXP) CaF, Sezione di terminologia, 2006
descriptionCitation
d'après Code pénal suisse, art. 53 al. 1 (abrogé, RS 311.0, état 2004-12)
descriptionCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 53 cpv. 1 (abrogato, RS 311.0, stato 2004-12)
descriptionCitation
after Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 53 Abs. 1 (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2004-12)
descriptionCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 53 Abs. 1 (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2004-12)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso secondary penalty
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Entzug der elterlichen Gewalt
has part Entziehung der elterlichen Gewalt und der Vormundschaft
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Family law, succession law and social law
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.