Kriminalität, bei der die automatische Datenverarbeitung entweder Ziel deliktischer Angriffe oder Mittel zur Begehung von Straftaten ist.
Criminal acts in which the automatic processing of data is either the object of the criminal act or a means to the commission of a criminal offence.
Criminalité ayant le traitement électronique des données comme cible, ou comme instrument.
Criminalità fondata sul trattamento elettronico dei dati, inteso sia come obiettivo, sia come strumento per la commissione dell'atto delittuoso.
2025-07-21T06:39:38.4704100Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107749
FCh, Terminology Section, 2004
MCF Modifica codice penale svizzero (FF 1991 II 808)
MCF Modification code pénal suisse (FF 1991 II 948)
BoBR Änderung Schweizerisches Strafgesetzbuch (BBl 1991 II 983)
d'après MCF Modification code pénal suisse (FF 1991 II 948)
secondo MCF Modifica codice penale svizzero (FF 1991 II 808)
after BoBR Änderung Schweizerisches Strafgesetzbuch (BBl 1991 II 983)
nach BoBR Änderung Schweizerisches Strafgesetzbuch (BBl 1991 II 983)