SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Computerdelikt
computer offence
délit informatique
reato informatico
Delikt, bei dem die automatische Datenverarbeitung entweder Ziel oder Mittel zur Begehung von Straftaten ist.
Offence in which the automatic processing of data is either the object of the act or a means to the commission of another offence.
Infraction ayant le traitement électronique des données comme cible, ou comme instrument.
Reato che consiste nell'utilizzare il trattamento elettronico dei dati quale obiettivo rispettivamente quale strumento per perpetrare atti delittuosi.
2025-07-29T11:51:39.0923380Z
107812
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107812
FCh, Terminology Section, 2004
MCF Modification code pénal suisse (FF 1991 II 948)
MCF Modifica codice penale svizzero (FF 1991 II 809)
BoBR Änderung Schweizerisches Strafgesetzbuch (BBl 1991 II 983)
EXP: z. B. unbefugte Datenbeschaffung, unbefugtes Eindringen in ein Datenverarbeitungssystem
EXP: e.g. unauthorised obtaining of data, unauthorised access to a data processing system
EXP: p. ex. soustraction de données, accès indu à un système informatique (a); "délit" au sens large
EXP: p. es. acquisizione illecita di dati, accesso indebito a un sistema per l'elaborazione di dati
(a) d'après Code pénal suisse, art. 143 et 143bis tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
secondo Codice penale svizzero, art. 143 e 143bis marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
after Swiss Criminal Code, art. 143 and 143bis margT (SR 311.0, transl., status 2014-07)
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 143 und 143bis (SR 311.0, Stand 2015-01)
d'après MCF Modification code pénal suisse (FF 1991 II 948)
secondo MCF Modifica codice penale svizzero (FF 1991 II 808)
after BoBR Änderung Schweizerisches Strafgesetzbuch (BBl 1991 II 983)
nach BoBR Änderung Schweizerisches Strafgesetzbuch (BBl 1991 II 983)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso computer crime
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.