personne en détention provisoire
persona in carcerazione preventiva
Person, die sich in Untersuchungshaft befindet.
Person who is being held on remand.
Personne placée en détention avant jugement.
Persona detenuta in carcere preventivo.
2025-07-29T08:41:08.9368360Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107580
FCh, Terminology Section, 2006
Code de procédure pénale suisse, art. 45 al. 1 (RS 312.0, état 2013-05)
Codice di diritto processuale penale svizzero, art. 45 cpv. 1 (RS 312.0, stato 2013-05)
BFS, Schweizerische Strafvollzugsstatistik, 1996, S. 15
ChF, Section de terminologie, 2006
CaF, Sezione di terminologia, 2006
after R. Hauser / E. Schweri, Schweizerisches Strafprozessrecht, 1999, S. 289 § 68.42
nach R. Hauser / E. Schweri, Schweizerisches Strafprozessrecht, 1999, S. 289 § 68.42