Person, die sich im Strafvollzug oder in Untersuchungs- oder Sicherheitshaft befindet.
Person who is being held in an institution for the execution of penalties, or who is being held on remand or in preventive detention.
Personne qui est détenue dans un établissement pénitentiaire ou qui se trouve en détention avant jugement.
Persona detenuta in uno stabilimento penitenziario o in carcere preventivo.
2025-07-30T08:44:58.8757640Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107575
OFS, Statistique pénitentiaire suisse, 1996, p. 51
BFS, Schweizerische Strafvollzugsstatistik, 1996, S. 11
UK, Home Office, Digest 2: Information on the Criminal Justice System in England and Wales, 1993, p. 87
USG: bezeichnet auch eine Person in Vorbereitungs-, Ausschaffungs- oder Durchsetzungshaft
USG: désigne aussi une personne mise en détention en phase préparatoire, en détention en vue du renvoi ou de l’expulsion ou en détention pour insoumission
nach BG Ausländerinnen und Ausländer, Art. 75-80 (SR 142.20, Stand 2013-07)
d'après LF Etrangers, art. 75-80 (RS 142.20, état 2013-07)
T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
after T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
secondo T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
d'après T. Freytag, Université de Fribourg, Séminaire de droit pénal, 2001