besonders konstruierter Bestandteil von Waffenzubehör
composant d'accessoires d'armes spécialement conçu
parte appositamente costruita di accessori di armi
2019-05-08T15:47:51.6130000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/92113
Waffenverordnung, Art. 4 Abs. 2 (SR 514.541, Stand 2016-07)
Ordonnance sur les armes, art. 4 al. 2 (RS 514.541, état 2016-07)
Ordinanza sulle armi, art. 4 cpv. 2 (RS 514.541, stato 2016-07)
EXP: z. B. die Montagevorrichtung für Laser und Nachtsichtzielgeräte und die speziell für Schalldämpfer konstruierte Lamellen
EXP: p. ex. le dispositif de montage des dispositifs de visée laser ou de visée nocturne et les lamelles spécialement conçues pour les silencieux
EXP: p. es. il dispositivo di montaggio nei laser e nei dispositivi di puntamento notturno e le lamelle appositamente costruite nei silenziatori
nach Waffenverordnung, Art. 4 Abs. 2 (SR 514.541, Stand 2016-07)
d'après Ordonnance sur les armes, art. 4 al. 2 (RS 514.541, état 2016-07)
secondo Ordinanza sulle armi, art. 4 cpv. 2 (RS 514.541, stato 2016-07)