Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Integrationspauschale

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Der Bund zahlt den Kantonen pro vorläufig aufgenommene Person, pro anerkannten Flüchtling und pro schutzbedürftige Person mit Aufenthaltsbewilligung eine einmalige Integrationspauschale von 18 000 Franken.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Integrationspauschale
Name
flat-rate payment for integration
Name
somma forfettaria per l'integrazione
Name
forfait d'intégration
Description
Der Bund zahlt den Kantonen pro vorläufig aufgenommene Person, pro anerkannten Flüchtling und pro schutzbedürftige Person mit Aufenthaltsbewilligung eine einmalige Integrationspauschale von 18 000 Franken.
Description
La Confédération verse aux cantons un forfait d'intégration unique de 18 000 francs par personne admise à titre provisoire, réfugié reconnu et personne à protéger titulaire d'une autorisation de séjour.
Description
La Confederazione paga ai Cantoni una somma forfettaria unica [per l'integrazione] di 18 000 franchi per ogni persona ammessa provvisoriamente, per ogni rifugiato riconosciuto e per ogni persona bisognosa di protezione titolare di un permesso di dimora.
dateModified
2025-12-15T13:24:30.6797470Z
Identifier
91710
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/91710
citation
Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 58 Abs. 2 (SR 142.20, Stand 2025-08)
citation
Foreign Nationals and Integration Act, art. 58 para. 2 (SR 142.20, transl., status 2025-08)
citation
LF Étrangers et intégration, art. 58 al. 2 (RS 142.20, état 2025-08)
citation
LF Stranieri e integrazione, art. 58 cpv. 2 (RS 142.20, stato 2025-08)
position
1
Term Note
USG: preferito
termNoteCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2013
descriptionCitation
O Integrazione degli stranieri, art. 15 cpv. 1 (RS 142.205, stato 2025-12)
descriptionCitation
V Intégration des étrangers, art. 15 al. 1 (RS 142.205, état 2025-12)
descriptionCitation
V Integration von Ausländerinnen und Ausländern, Art. 15 Abs. 1 (SR 142.205, Stand 2025-12)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part somma forfettaria a favore dell'integrazione
has part indemnité forfaitaire d'intégration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.